Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm not your average type of girlNo soy el tipo de chica promedio
Not part of this stereotypical worldNo formo parte de este mundo estereotipado
Don't wanna be anything but myselfNo quiero ser nada más que yo misma
I was never good at tryin' to be someone elseNunca fui buena intentando ser otra persona
Take me as i amAcéptame como soy
I'm not changing for anyoneNo estoy cambiando por nadie
Guess it's me against the worldSupongo que soy yo contra el mundo
But tell me one thingPero dime una cosa
Why do they hate me for being different?¿Por qué me odian por ser diferente?
DifferentDiferente
When will they see that being different is good?¿Cuándo verán que ser diferente es bueno?
DifferentDiferente
High school life is so black and whiteLa vida en la secundaria es tan blanco y negro
You either fit in or stick out, but that's just lifeO encajas o te destacas, pero así es la vida
For me i'm sure that some day they will findEstoy segura de que algún día descubrirán
That fitting in was overratedQue encajar era sobrevalorado
So why do they hate me for being different?Entonces, ¿por qué me odian por ser diferente?
DifferentDiferente
When will they see that being different is good?¿Cuándo verán que ser diferente es bueno?
DifferentDiferente
They may call you an outcastPueden llamarte marginado
Don't let it get to your heartNo dejes que llegue a tu corazón
When you're feeling invisibleCuando te sientas invisible
You're perfect just the way you areEres perfecto tal como eres
Why do they hate me for being different?¿Por qué me odian por ser diferente?
DifferentDiferente
And when will they see that being different is good?¿Y cuándo verán que ser diferente es bueno?
DifferentDiferente
Take me as i amAcéptame como soy
I'm not changing for anyoneNo estoy cambiando por nadie
Guess it's me against the worldSupongo que soy yo contra el mundo
Oh, ohOh, oh
I realized that different was just being myselfMe di cuenta de que ser diferente era simplemente ser yo misma
I'm differentSoy diferente