Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Foi quando começou a minha vida aborrecidaFue cuando comenzó mi vida aborrecida
são fotos rasgadas feridas malditasfotos rasgadas, heridas malditas
pessoas erradas num mundo perdidopersonas equivocadas en un mundo perdido
me encontro num vale encantadome encuentro en un valle encantado
Felicidade outra vezFelicidad otra vez
Vou me esqueçerVoy a olvidar
Tristeza que voltouTristeza que regresó
Eu não vou me renderNo me rendiré
Mas não me canso de esperarPero no me canso de esperar
não tenho mais o que fazerno tengo más qué hacer
espero meu futuro decidir e queespero que mi futuro decida y
eu não tenha que partir sem vocêno tenga que partir sin ti
Você quando levou da minha vida aborrecidaCuando te llevaste de mi vida aborrecida
são coisas quebradas deixando feridascosas rotas dejando heridas
pessoas tão falsas num mundo perdidopersonas tan falsas en un mundo perdido
me encontro num vale encantadome encuentro en un valle encantado
Felicidade outra vezFelicidad otra vez
Vou me esqueçerVoy a olvidar
Tristeza que voltouTristeza que regresó
Eu vou me renderMe rendiré
Você só quis me prender a vocêSolo querías atarme a ti
me acorrentou nesse destinome encadenaste a este destino
caindo sempre em seu caminhocayendo siempre en tu camino
nessa estrada sem perdãoen esta carretera sin perdón
continuo sem vencer vocêsigo sin vencerte