Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The MaskLa Máscara
The red death is devostatingLa muerte roja es devastadora
The country for already many yearsEl país desde hace muchos años
The blood was it's the arms of flagLa sangre era los brazos de la bandera
And seal-crimson of the blood!Y sello carmesí de la sangre!
But the prince was previously gayPero el príncipe era antes alegre
The fear didn't steal his heartEl miedo no robó su corazón
The mind didn't lose sharpnessLa mente no perdió agudeza
The pain didn't draw no one stepEl dolor no dibujó ni un paso
When his owness became without peopleCuando su soledad se quedó sin gente
He called to himself thousands of serrentsLlamó a sí mismo a miles de sirvientes
And together with them tightly closedY juntos con ellos cerrados firmemente
In his strengthing castleEn su fortalecido castillo
On the fifth day of his life in the castleEn el quinto día de su vida en el castillo
He gathered all of them on the masqueradeLos reunió a todos en el baile de máscaras
It was real bacchanaliaFue una verdadera bacanal
Everybody was singing and dancingTodos estaban cantando y bailando
The red deathLa muerte roja
The red death capture of the earthLa muerte roja captura de la tierra
The red deathLa muerte roja
The red death. The mask of red deathLa muerte roja. La máscara de la muerte roja
In the mindnight when the clock has rungEn la medianoche cuando el reloj ha sonado
A new mask appered on the masqueradeUna nueva máscara apareció en el baile de máscaras
The guest was meagre and maffled in the shroudEl invitado era macilento y envuelto en el sudario
The streaks of the corpse were on it's faseLas marcas del cadáver estaban en su rostro
No nobody has already doubtedNadie ya dudaba
That its the red deathQue era la muerte roja
One aftern another the people were fallingUno tras otro la gente caía
In the halls splashed by the bloodEn los pasillos salpicados de sangre
All proples perished in thise posesTodas las personas perecieron en esas poses
In which the death had overtocken themEn las que la muerte los había alcanzado
Darkness, Destruction and Eternal SilenceOscuridad, Destrucción y Silencio Eterno
Fell silensl'y above all thisCayeron silenciosamente sobre todo esto