Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Noise sounds makes me run, another psychedelic new beginningLos sonidos de ruido me hacen correr, otro nuevo comienzo psicodélico
My sky is turn to blue and red and greyMi cielo se vuelve azul y rojo y gris
A call it nowhere, It´s my birthday but to me it´s like a last goodbyeLo llamo la nada, es mi cumpleaños pero para mí es como un último adiós
I have money in my pocket taken from someone I lovedTengo dinero en mi bolsillo tomado de alguien a quien amaba
I hate to do that, I know it´s the last timeOdio hacer eso, sé que es la última vez
My old home is getting lost in the distance, my secret is lying out thereMi antiguo hogar se pierde en la distancia, mi secreto está ahí afuera
I aways can get back, I know she´ll never understandSiempre puedo regresar, sé que ella nunca entenderá
But I know I never will forgive my selfPero sé que nunca me perdonaré a mí mismo
I got nothing to loose, but I'm not so fine here outsideNo tengo nada que perder, pero no estoy tan bien aquí afuera
Oh, I hear noise sounds going in and out of my head...Oh, escucho sonidos de ruido entrando y saliendo de mi cabeza...
I´m just feeling as I walking in a nowhere´s land...Solo siento como si estuviera caminando en tierra de nadie...
I feel that´s wont´gonna be another regular daySiento que no va a ser otro día normal
But I know I never will forgive my selfPero sé que nunca me perdonaré a mí mismo
What you hiding from me?¿Qué me estás ocultando?
What you hiding from me?¿Qué me estás ocultando?
Can you be hold me up¿Puedes sostenerme?
Can you be hold me down¿Puedes hacerme caer?
I really think to stop believe itRealmente pienso en dejar de creerlo
Show me the end of hopeMuéstrame el fin de la esperanza
In my chieldhood´s endEn el fin de mi infancia
And I´ll never stop to keep it hangin onY nunca dejaré de aferrarme
Hangin on...Aferrarme...
...Faces so stranger, places I've never been before...Caras tan extrañas, lugares donde nunca he estado antes
I said it won't be another regular birthdayDije que no sería otro cumpleaños normal
A quest, another way I was never feel so aloneUna búsqueda, otro camino, nunca me sentí tan solo
And this day is so far to end...oh, boy...Y este día está tan lejos de terminar... oh, chico...
Oh, boyOh, chico
I´m running through the shadows, he is flashing his lightsEstoy corriendo entre las sombras, él está encendiendo sus luces
Red alert, some kind of future dangerAlerta roja, algún tipo de peligro futuro
I open my eyes a gorgeous lady take my handAbro mis ojos y una hermosa dama toma mi mano
She give me something to smoke and to ease my painElla me da algo para fumar y aliviar mi dolor
Oh, I've never felt so fine beforeNunca me he sentido tan bien antes
I can do everything, I'm a superheroPuedo hacerlo todo, soy un superhéroe
Yeah, lady you know to be fineSí, dama, sabes cómo estar bien
If I could take some time I'll make your dreams come trueSi pudiera tomarme un tiempo, haría realidad tus sueños
But I just need to get out, I have a half of this day...Pero solo necesito salir, tengo la mitad de este día...
But I I never will forgive my selfPero nunca me perdonaré a mí mismo
Please take me away...Por favor, llévame lejos...
Please take me away...Por favor, llévame lejos...
Can you be hold me up¿Puedes sostenerme?
Can you be hold me down¿Puedes hacerme caer?
I really think to stop believe itRealmente pienso en dejar de creerlo
Show me the end of hopeMuéstrame el fin de la esperanza
In my chieldhood´s endEn el fin de mi infancia
And I´ll never stop to keep it hangin onY nunca dejaré de aferrarme
Hangin on...Aferrarme...