Lyrics translated into Español · See the original lyrics
bom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bom
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
bom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bom
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
なにもおそれないでnani mo osorenaideNo tengas miedo de nada
なにもまよわないでnani mo mayowanaideNo te pierdas en nada
かんじるままにつたわるgroovyはじまるhistoryあいkanjiru mamani tsutawaru groovy hajimaru history aySiente cómo se transmite, groovy, comienza la historia
そのひとみはまるでoceanはてしなくひろがるごーるのないrunsono hitomi wa marude ocean hateshinaku hirogaru go-ru no nai runEsos ojos son como un océano, un correr sin fin de un gol sin final
とどきそうでとどかないtodokisō de todokanaiParece que llegará pero no lo hace
そのむねをうばいたいややsono mune o ubaitai ya ya!¡Quiero robar ese corazón, sí, sí!
freakin loveほえるようにいまfreakin love hoeru yōni imaAmor loco, gritando ahora
きみのすべてをさけんだkimi no subete o sakendaGrité todo de ti
すぐにかなわないとわかってもとめられないbaby, i ll still ya, still yasugu ni kanawanai to wakatte mo tomerarenai baby, i ll still ya, still yaAunque sé que no se cumplirá de inmediato, no puedo detenerme, nena, todavía te tendré, todavía te tendré
ohなちかくにきてhold on meさいごまでoh na chikaku ni kite hold on me saigo madeOh, ven cerca de mí, aguanta hasta el final
もえるはーとをかんじてmoeru ha-to o kanjiteSiente el corazón arder
I lose controlのうないをI lose control nōnai oPierdo el control cada vez
きみをみつめるたびkimi o mitsumeru tabiQue te miro
おわりのないあいをowari no nai ai oUn amor interminable
このてでつかみたいkono te de tsukamitaiQuiero atraparlo con estas manos
Oh, never ever end, oh, yeahOh, never ever end, oh, yeahOh, nunca jamás terminar, oh, sí
Oh, never ever endOh, never ever endOh, nunca jamás terminar
bom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bom
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
bom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, sí
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
おれのぶきはただのゆうきore no buki wa tada no yūkiMi arma es solo coraje
いまbig man, i just ゆめがおおきいima big man, i just yume ga ōkiiAhora soy un gran hombre, solo un gran sueño
くっぷくしないかぎりunbreak my dreamkuppukushinai kagiri unbreak my dreamSin límites, haz que mi sueño sea inquebrantable
きみというごーるにつくまでわkimi toiu go-ru ni tsuku made wahHasta llegar a ese gol llamado tú, wow
ゆきさきはすでにみえてるよyukisaki wa sudeni mieteru yoEl destino ya se ve desde aquí
ここにはもういられないよkoko ni wa mō irarenai yoYa no puedo quedarme aquí
かえれるばしょなんかないからわkaereru basho nankanai kara wahNo hay lugar al que regresar, wow
まよわずにすすもうstep up, step upmayowazu ni susumou step up, step up!Avancemos sin dudar, ¡avancemos, avancemos!
たちどまりたくないtachidomaritakunaiNo quiero detenerme
きみにふれるたびkimi ni fureru tabiCada vez que te toco
はれつするかんじょうをharetsusuru kanjō oSentimientos explosivos
もうおさえきれないmō osaekirenaiYa no puedo contenerlos más
Oh, never ever end, oh, yeahOh, never ever end, oh, yeahOh, nunca jamás terminar, oh, sí
Oh, never ever endOh, never ever endOh, nunca jamás terminar
bom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bom
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
bom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, sí
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
Drop the beat, yeahDrop the beat, yeah!¡Deja caer el ritmo, sí!
Oh wahOh wahOh, wow
めのまえにひろがるnew worldme no mae ni hirogaru new world!¡Un nuevo mundo se extiende ante mis ojos!
Oh, oh, wahOh, oh, wahOh, oh, wow
bom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bom
I lose controlのうないをI lose control nōnai oPierdo el control cada vez
きみをみつめるたびkimi o mitsumeru tabiQue te miro
おわりのないあいをowari no nai ai oUn amor interminable
このてでつかみたいkono te de tsukamitaiQuiero atraparlo con estas manos
Oh, never ever end, oh, yeahOh, never ever end, oh, yeahOh, nunca jamás terminar, oh, sí
Oh, never ever endOh, never ever endOh, nunca jamás terminar
bom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bom
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
bom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, sí
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
Oh, never ever endOh, never ever endOh, nunca jamás terminar
bom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bombom chiki chiki bom chiki bom bom
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
bom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, yeahbom chiki chiki bom chiki bom bom oh, sí
bom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bombom chiki chiki bom chiki bom
Never ever endNever ever endNunca jamás terminar