Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Good luck 길이길이 you like me (oh)Good luck girigiri you like me (oh)Buena suerte para siempre, te gusto (oh)
Good luck 길이길이 I like you (ooh, yeah)Good luck girigiri I like you (ooh, yeah)Buena suerte por mucho tiempo, me gustas (ooh, sí)
Good luck 놓치지 마 lucky luckyGood luck nochiji ma lucky luckyBuena suerte no te pierdas suerte suerte
Good luck 나는 너의 lucky lucky (oh)Good luck naneun neoui lucky lucky (oh)Buena suerte, soy tu afortunado afortunado (oh)
어디서나 어딜 가나 당당한 walkingeodiseona eodil gana dangdanghan walkingDonde quiera que vaya, donde quiera que vaya, caminar con confianza
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 sceneheukbaek sesang soge naneun keolleopulhan sceneEn un mundo en blanco y negro, soy una escena colorida
Girls, girls on topGirls, girls on topChicas, chicas encima
더 자신 있게 boom boom, beat drop (drop)deo jasin itge boom boom, beat drop (drop)Con más confianza, boom boom, beat drop (drop)
꾸미지 않아도 혼자 주목받는 skill (oh)kkumiji anado honja jumokbanneun skill (oh)La habilidad de llamar la atención solo sin adornar (oh)
재미없는 남자들은 한순간에 skipjaemieomneun namjadeureun hansun-gane skipSalta a los hombres aburridos en un instante
Girls, girls on topGirls, girls on topChicas, chicas encima
그중에서도 I'm, I'm the top (ooh, oh)geujung-eseodo I'm, I'm the top (ooh, oh)Entre ellos, soy, soy el top (ooh, oh)
날 둘러싸는 시선이 반해버린 눈빛이nal dulleossaneun siseoni banhaebeorin nunbichiLos ojos que me rodean, los ojos que enamoran
시시하게 느껴 져, whoa, whoa, yeah, yeahsisihage neukkyeo jyeo, whoa, whoa, yeah, yeahSe siente trivial, espera, espera, sí, sí
내 사랑 갖고 싶다면nae sarang gatgo sipdamyeonSi quieres tener mi amor
내 마음 뺏고 싶다면nae ma-eum ppaetgo sipdamyeonSi quieres robarme el corazón
색다르게 시작해saekdareuge sijakaecomenzar de manera diferente
절대 나를 놓치지는 마jeoldae nareul nochijineun manunca me extrañes
Good luck 길이길이 you like meGood luck girigiri you like meBuena suerte para siempre, te gusto
Good luck 길이길이 I like youGood luck girigiri I like youBuena suerte por siempre y para siempre me gustas
Good luck 손 내밀어 lucky luckyGood luck son naemireo lucky luckyBuena suerte, extiende tu mano, suerte suerte
Good luck 나는 너의 lucky luckyGood luck naneun neoui lucky luckyBuena suerte soy tu suerte suerte
Good luck 길이길이 you like meGood luck girigiri you like meBuena suerte para siempre, te gusto
Good luck 길이길이 I like youGood luck girigiri I like youBuena suerte por siempre y para siempre me gustas
Good luck 놓치지 마 lucky lucky (good luck, 넌 lucky)Good luck nochiji ma lucky lucky (good luck, neon lucky)No te pierdas la buena suerte suerte suerte (buena suerte, suerte)
Good luck 나는 너의 lucky luckyGood luck naneun neoui lucky luckyBuena suerte soy tu suerte suerte
지루해진 너에게 난 얼음처럼 chill (oh)jiruhaejin neoege nan eoreumcheoreom chill (oh)A ti que te aburriste, me enfrío como el hielo (oh)
머릴 써 봐 loose해 뻔한 사랑은 kick (don't want no boys)meoril sseo bwa loosehae ppeonhan sarang-eun kick (don't want no boys)Usa tu cerebro, piérdelo, patea el amor obvio (no quiero chicos)
Boys, boys, watch outBoys, boys, watch outChicos, chicos, cuidado
니 가슴속에 boom boom, beat dropni gaseumsoge boom boom, beat dropEn tu corazón, boom boom, late drop
콧대 높게 굴지 만 까다롭긴 하지만 (지만)kotdae nopge gulji man kkadaropgin hajiman (jiman)Actúo con la nariz alta, pero soy exigente (pero)
아직 서투를 뿐이야, yeah, yeahajik seotureul ppuniya, yeah, yeahTodavía soy torpe, sí, sí
차가운 말투지만chagaun maltujimanpalabras frias
보기보다 lovely girlbogiboda lovely girlUna chica más encantadora de lo que parece
정말 날 원한다면jeongmal nal wonhandamyeonsi realmente me quieres
절대 나를 놓치지는 마 (hey, you!)jeoldae nareul nochijineun ma (hey, you!)Nunca me extrañes (¡oye, tú!)
Good luck 길이길이 you like me (good luck)Good luck girigiri you like me (good luck)Buena suerte largo camino te gusto (buena suerte)
Good luck 길이길이 I like you (oh, you want what you see?)Good luck girigiri I like you (oh, you want what you see?)Buena suerte por mucho tiempo, me gustas (oh, ¿quieres lo que ves?)
Good luck 손 내밀어 lucky lucky (you're lucky lucky)Good luck son naemireo lucky lucky (you're lucky lucky)Buena suerte, extiende tu mano, suerte, suerte (tienes suerte, suerte)
Good luck 나는 너의 lucky lucky (you're lucky, lucky lucky lucky)Good luck naneun neoui lucky lucky (you're lucky, lucky lucky lucky)Buena suerte, soy tu suerte, suerte (tienes suerte, suerte, suerte, suerte)
Good luck 길이길이 you like me (oh, oh)Good luck girigiri you like me (oh, oh)Buena suerte para siempre, te gusto (oh, oh)
Good luck 길이길이 I like you (hey...)Good luck girigiri I like you (hey...)Buena suerte largo camino me gustas (hey...)
Good luck 놓치지 마 lucky lucky (good luck!)Good luck nochiji ma lucky lucky (good luck!)No te pierdas la buena suerte suerte suerte (¡buena suerte!)
Good luck 나는 너의 lucky lucky (hey, woo!)Good luck naneun neoui lucky lucky (hey, woo!)Buena suerte, soy tu afortunado afortunado (¡hey, woo!)
수작 부리는 걸 볼 줄 아는 skillsujak burineun geol bol jul aneun skillLa habilidad de ser capaz de ver a alguien haciendo trampa
진부한 남자애들은 다 skipjinbuhan namja-aedeureun da skipSaltar todos los chicos banales
그래 너는 왕자님 (prince)geurae neoneun wangjanim (prince)si eres un principe
미안한데 아가 나는 south, South God Queenmianhande aga naneun south, South God QueenLo siento, nena, estoy en el sur, South God Queen
내게 야하고 싶어 하는 애들 잘 봐naege yahago sipeo haneun aedeul jal bwaMira los que quieren hacer travesuras conmigo
눈높이가 달라 you boy, go wow wownunnopiga dalla you boy, go wow wowNuestro nivel de vista es diferente, chico, ve guau guau
난 주인공 넌 extra boynan juin-gong neon extra boySoy el personaje principal, eres un chico extra
Good luck, yeah good luckGood luck, yeah good luckBuena suerte, si buena suerte
I give you extra loveI give you extra loveTe doy amor extra
내 사랑 갖고 싶다면nae sarang gatgo sipdamyeonSi quieres tener mi amor
내 마음 뺏고 싶다면nae ma-eum ppaetgo sipdamyeonSi quieres robarme el corazón
색다르게 시작해saekdareuge sijakaecomenzar de manera diferente
Hey yeah!Hey yeah!¡Hey sí!
Good luck!Good luck!¡Buena suerte!
Good luck 길이길이 you like me (with a girl like me)Good luck girigiri you like me (with a girl like me)Buena suerte para siempre, te gusto (con una chica como yo)
Good luck 길이길이 I like you (what you want, I want to see)Good luck girigiri I like you (what you want, I want to see)Buena suerte, me gustas (lo que quieres, lo quiero ver)
Good luck 손 내밀어 lucky luckyGood luck son naemireo lucky luckyBuena suerte, extiende tu mano, suerte suerte
Good luck 나는 너의 lucky lucky (you're lucky, lucky lucky)Good luck naneun neoui lucky lucky (you're lucky, lucky lucky)Buena suerte, soy tu suerte, suerte (tienes suerte, suerte, suerte)
Good luck 길이길이 you like me (with a girl like me)Good luck girigiri you like me (with a girl like me)Buena suerte para siempre, te gusto (con una chica como yo)
Good luck 길이길이 I like you (whoa yeah, yeah!)Good luck girigiri I like you (whoa yeah, yeah!)Buena suerte por mucho tiempo, me gustas (¡vaya, sí, sí!)
Good luck 놓치지 마 lucky luckyGood luck nochiji ma lucky luckyBuena suerte no te pierdas suerte suerte
Good luck 나는 너의 lucky luckyGood luck naneun neoui lucky luckyBuena suerte soy tu suerte suerte
Good luck 놓치지 마 lucky luckyGood luck nochiji ma lucky luckyBuena suerte no te pierdas suerte suerte
Good luck 나는 너의 lucky luckyGood luck naneun neoui lucky luckyBuena suerte soy tu suerte suerte