Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You were standing in your favourite lightEstabas parada en tu luz favorita
You thought you were hot thought that you were tightPensabas que eras genial, pensabas que eras la onda
I've seen you and I know your typeTe he visto y conozco tu tipo
I know you'll be at the party tonightSé que estarás en la fiesta esta noche
Scenery, that's all you are to mePaisaje, eso es todo lo que eres para mí
Scenery, that's all you'll ever bePaisaje, eso es todo lo que serás siempre
Dyed blonde hair makeup packed on thickCabello rubio teñido, maquillaje puesto en exceso
The way you look could make your mother sickTu apariencia podría enfermar a tu madre
Gave me that look that I've seen beforeMe diste esa mirada que ya he visto antes
Give up babe I find your type a boreRíndete nena, tu tipo me aburre
Nothin to say but you said a lotNada que decir pero dijiste mucho
And in the end that's what you gotY al final eso es lo que obtuviste
You think you're special but I can't agreePiensas que eres especial pero no puedo estar de acuerdo
Your empty lines don't make it with meTus frases vacías no funcionan conmigo
Made the party like I knew you wouldHiciste la fiesta como sabía que lo harías
Tried to impress me like you thought you couldIntentaste impresionarme como pensabas que podrías
It's all a game but I know the rulesEs todo un juego pero conozco las reglas
Girls like you are backstage foolsChicas como tú son tontas entre bastidores
Took from you all I could takeTomé de ti todo lo que pude soportar
Your being here is a big mistakeTu presencia aquí es un gran error
Your empty lines got you a ticket to flyTus frases vacías te consiguieron un boleto para volar
And I've decided to say goodbyeY he decidido decir adiós