Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your mouth is biggerTu boca es más grande
Than a two car garageQue un garaje para dos autos
An assault to my earsUn asalto a mis oídos
A verbal barrageUn bombardeo verbal
Your point of view is nowhereTu punto de vista no está en ninguna parte
Nowhere like youNinguna parte como tú
Your attitude stinksTu actitud apesta
Like the garbage you spewComo la basura que expulsas
Brain burnQuemadura cerebral
You give me brain burnMe provocas quemadura cerebral
Superficial outlookPerspectiva superficial
Shallow to the coreSuperficial hasta el núcleo
Minuscule mind gamesJuegos mentales minúsculos
You're nothing but a boreNo eres más que un aburrimiento
Out of sight, out of mindFuera de vista, fuera de la mente
Out of touch, out of timeFuera de contacto, fuera de tiempo
You think you're rightCrees que tienes la razón
But you're always proven wrongPero siempre te demuestran lo contrario
The proof is in the puddingLa prueba está en el pudín
The way you sing your songEn la forma en que cantas tu canción
Out of touch, out of timeFuera de contacto, fuera de tiempo
Nothin but a boneheadNada más que un cabezón
Solid as a rockSólido como una roca
You make me laughMe haces reír
You're something to mockEres algo para burlarse
You play it safeJuegas seguro
And never take a chanceY nunca tomas riesgos
You're just a wimpEres solo un cobarde
You can see it in a glanceSe puede ver de un vistazo
Out of sight, out of mindFuera de vista, fuera de la mente
Brain burn!¡Quemadura cerebral!