Lyrics translated into Español · See the original lyrics
AlleluiaAleluya
Quem queritis ad sepulchrum¿Quién busca en el sepulcro
O Cristicole?Al Cristo crucificado?
Ihesum Nazarenum crucifixum¿A Jesús de Nazaret crucificado
O celicolaOh habitante del cielo?
Surrexit, non est hic, sicut dixitHa resucitado, no está aquí, como dijo
Venite et videte locum ubi positus fueratVenid y ved el lugar donde fue puesto
AlleluiaAleluya
Alleluia, resurrexit DominusAleluya, el Señor ha resucitado
Alleluia, resurrexit Dominus hodieAleluya, el Señor ha resucitado hoy
Resurrexit potens, fortis Cristus, filius DeiResucitó poderoso, fuerte Cristo, hijo de Dios
Et euntes dicite discipulis eiusY al ir, decidid a sus discípulos
Et Petro quia surrexitY a Pedro que ha resucitado
Eya, pergamus propere mandatum hoc perficereVamos, apresurémonos a cumplir este mandato
AlleluiaAleluya