Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You say it's overDices que todo terminó
Then you come running right back to meLuego vuelves corriendo hacia mí
Put a leash around my neck why don't you babePonme una correa al cuello, ¿por qué no, nena?
You got so much control of meTienes tanto control sobre mí
Summer rainLluvia de verano
Winter painDolor de invierno
All this drama's kicking up a landslideToda esta drama desencadena un deslizamiento
I really have nothing more to gain, noRealmente no tengo nada más que ganar, no
And what you're telling me baby IY lo que me estás diciendo, nena
I just can't explain, noSimplemente no puedo explicarlo, no
But it's the ultimate, the ultimatePero es el insulto definitivo, el definitivo
The ultimate to meEl insulto definitivo para mí
Yes, it's the ultimate, the ultimateSí, es el insulto definitivo, el definitivo
The ultimate insultEl insulto definitivo
You know what it takesSabes lo que se necesita
To make me scream up in your face andPara hacerme gritar en tu cara y
You know what it meansSabes lo que significa
To cool me down like a fresh breezeCalmar mis ánimos como una brisa fresca
You got, you got, you got, you got so much control of me, yeahTienes, tienes, tienes, tienes tanto control sobre mí, sí
Autumn rainLluvia de otoño
Springtime painDolor primaveral
My emotions like a hurricaneMis emociones como un huracán
I have nothing more to gain, noNo tengo nada más que ganar, no
And what you're doing to me babyY lo que me estás haciendo, nena
I just can't explain, noSimplemente no puedo explicarlo, no
'cause it's the ultimate, the ultimate, the ultimate insult to mePorque es el insulto definitivo, el definitivo, el insulto definitivo para mí
Yes, it's the ultimate, the ultimate, the ultimate insultSí, es el insulto definitivo, el definitivo, el insulto definitivo
Up and down and up and downArriba y abajo, arriba y abajo
Just like the motion of the oceanComo el vaivén del océano
You take my emotions on a rideLlevas mis emociones en un viaje
You take me high, you make me flyMe elevas, me haces volar
You make me wanna tell you goodbyeMe haces querer decirte adiós
Season's rainLluvia de estaciones
So much painTanto dolor
You boil the blood inside my veinHierve la sangre dentro de mis venas
I have nothing more to gain, noNo tengo nada más que ganar, no
But what you're doing to my heartPero lo que le estás haciendo a mi corazón
Is the ultimate insultEs el insulto definitivo
Singing it's the ultimate, the ultimateCantando que es el insulto definitivo, el definitivo
The ultimate insultEl insulto definitivo
It's the ultimate, the ultimate insultEs el insulto definitivo, el definitivo insulto
To mePara mí