Lyrics translated into Español · See the original lyrics
La chiamerò cannellaLa llamaré canela
Per il colore che ha.Por el color que tiene.
La chiamerò cannellaLa llamaré canela
In privato e in società.En privado y en sociedad.
La pelle di cannellaLa piel de canela
Impazzire mi fa.Me vuelve loco.
Se dico così,Si digo así,
Una ragione ce l'ho:Tengo una razón:
"io l'ho assaggiata e voi no".'Yo la he probado y ustedes no'.
Cara la mia cannellaQuerida mi canela
Che cosa hai fatto di me!¡Qué has hecho de mí!
Mi manca una rotella,Me falta un tornillo,
Io sono pazzo di te.Estoy loco por ti.
Ti metterò un guinzaglioTe pondré una correa
Per essere sicuro chePara asegurarme de que
Da oggi in poiDe ahora en adelante
Nemmeno per sbaglioNi por error
Tu possa fuggire da me.Puedas escapar de mí.
Vieni via con me, cannella,Ven conmigo, canela,
Non mi dire che non puoi.No me digas que no puedes.
Portati tua sorellaTráete a tu hermana
E anche tua madre, se vuoi,Y también a tu madre, si quieres,
Tanto nel mio castelloEn mi castillo
C'è posto a volontàHay lugar de sobra
E sono pronto a dartiY estoy listo para darte
Tutto quello che ho,Todo lo que tengo,
Ma non mi dire di no.Pero no me digas que no.
La chiamerò cannellaLa llamaré canela
Per il colore che ha.Por el color que tiene.
La chiamerò cannellaLa llamaré canela
In privato e in società.En privado y en sociedad.
(la pelle di cannella)(La piel de canela)
Impazzire mi fa.Me vuelve loco.
Se io dico così,Si digo así,
Una ragione ce l'ho:Tengo una razón:
"io l'ho assaggiata e voi no".'Yo la he probado y ustedes no'.