Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mothers, don't believe their liesMadres, no crean sus mentiras
Don't let them get their hands inside your mindNo permitan que metan sus manos en sus mentes
Open your eyes see through their lies orAbran sus ojos, vean a través de sus mentiras o
they'll take your children and waste their young livesellos tomarán a sus hijos y desperdiciarán sus vidas jóvenes
In a tailor made grave, lost and forgotten in a land far awayEn una tumba hecha a medida, perdidos y olvidados en una tierra lejana
And you'll feel no remorse because there are letters in your drawerY no sentirán remordimiento porque hay cartas en tu cajón
Reminding you of what he was fighting forRecordándote por qué él estaba luchando
What was it again? Oh, yes,of course!¿Qué era de nuevo? Oh, sí, por supuesto
For his country.For God. For Democracy.Por su país. Por Dios. Por la Democracia.
For his country,for god, for Democracy and the economyPor su país, por Dios, por la Democracia y la economía
You're allowed to cry but don't ever ask whySe te permite llorar pero nunca preguntes por qué
just remember there's no better reason to diesolo recuerda que no hay mejor razón para morir
So don't read the books, don't watch TVAsí que no leas los libros, no veas la televisión
The fairy tale has got a grim realityEl cuento de hadas tiene una realidad sombría
It's a very sad story, all guts no gloryEs una historia muy triste, todo tripas sin gloria
who takes pride in a wasted life [2X]¿Quién se enorgullece de una vida desperdiciada? [2X]
So I tell you don't listen to those who kill your childrenAsí que les digo, no escuchen a aquellos que matan a sus hijos