Electrocute

Antinous

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Forget what you needOlvida lo que necesitas

And lace up your wingsY ata tus alas

As I drove throught the nightMientras conducía por la noche

My soul starts to singMi alma comienza a cantar

They never returnNunca regresan

For those they left behindPor aquellos que dejaron atrás

Feet on the ground and eyes in the skyPies en el suelo y ojos en el cielo

My grammar is not fineMi gramática no es buena

And my thoughts are so highY mis pensamientos están tan elevados

Fishes my heartPeces en mi corazón

Blooms in my mindFlorecen en mi mente

Hope it keep me aliveEspero que me mantengan vivo

You've got what I wantTienes lo que quiero

Then we have to fightEntonces tenemos que pelear

Forget you dreamsOlvida tus sueños

Leave you sorrows behingdDeja tus penas atrás

My loneliness turns into something newMi soledad se convierte en algo nuevo

And now I'm singing for youY ahora estoy cantando para ti

I wanna dance with myselfQuiero bailar conmigo mismo

Let my heart electrocuteDeja que mi corazón se electrocute

My emptyness turns into something goodMi vacío se convierte en algo bueno

Not everything about youNo todo se trata de ti

I wanna ride throught the nightQuiero viajar por la noche

Let my heart electrocuteDeja que mi corazón se electrocute

I was about to look at youEstaba a punto de mirarte

But never expect you do the samePero nunca esperé que tú hicieras lo mismo

My simple shoes can't go too farMis simples zapatos no pueden ir muy lejos

And so you do, cries my guitarY así lo haces, llora mi guitarra

Shake it down my skiesSacude mis cielos

A flood of blueUn diluvio de azul

Late at night I cooked for youTarde en la noche cociné para ti

Shame on me, pride of youVergüenza para mí, orgullo para ti

You know it hurts me tooSabes que también me duele

Not once or twiceNo una ni dos veces

In the start it was paradiseAl principio era un paraíso

But then it was Hell of IcePero luego fue un infierno de hielo

My loneliness turns into something newMi soledad se convierte en algo nuevo

And now I'm singing for youY ahora estoy cantando para ti

I wanna dance with myselfQuiero bailar conmigo mismo

Let my heart electrocuteDeja que mi corazón se electrocute

My emptyness turns into something goodMi vacío se convierte en algo bueno

Not everything about youNo todo se trata de ti

I wanna ride throught the nightQuiero viajar por la noche

Let my heart electrocuteDeja que mi corazón se electrocute

Never talk, never lookNunca hablar, nunca mirar

Rain of fire and rageLluvia de fuego y furia

Inside my veins, behind the shadesDentro de mis venas, detrás de las sombras

I looked for love by the seven seasBusqué amor por los siete mares

Now I got one that I couldn't seeAhora tengo uno que no pude ver

Share all my pain by the river sideComparto todo mi dolor junto al río

That old girl I can't recognizeA esa vieja chica que no puedo reconocer

Share all my hurt with drinks and friendsComparto todo mi dolor con tragos y amigos

I start now where my sore endsEmpiezo ahora donde termina mi dolor

I can start now with all my friendsPuedo empezar ahora con todos mis amigos

I can start now without my painsPuedo empezar ahora sin mis dolores

I can start now with all the grainsPuedo empezar ahora con todos los granos

I can start now without my brainPuedo empezar ahora sin mi cerebro