Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Recorded during the stomp 442 sessions.Grabado durante las sesiones de stomp 442.
It's not that i hate peopleNo es que odie a la gente
I just feel better when they're not aroundSimplemente me siento mejor cuando no están cerca
It's not that i hate your worldNo es que odie tu mundo
Keep pushing me and i'll stand my groundSigue empujándome y defenderé mi posición
It's not that i hate you,No es que te odie,
You'd have to kill me to take me downTendrías que matarme para derribarme
Push me againEmpújame de nuevo
Push me againEmpújame de nuevo
Find satisfaction on the island where i liveEncuentra satisfacción en la isla donde vivo
'cause zombies only takePorque los zombies solo toman
They don't have any life to giveNo tienen vida que dar
It's never been, will never be a picnicNunca ha sido, nunca será un picnic
So step right up and pull your fuckin' reign againAsí que acércate y jala de nuevo tus malditas riendas
Slackety-slack, lack of inspirationDesgano, falta de inspiración
Be the voice of a new generationSé la voz de una nueva generación
This is meEste soy yo
Past the point of caringPasé el punto de preocuparme
This is meEste soy yo
Push me but i wont go downEmpújame pero no caeré
DownCaeré
DownCaeré
DownCaeré
I don't need a licenseNo necesito una licencia
I know the drillConozco el procedimiento
I hope you have a happyEspero que tengas un
A happy fuckin' dayUn jodido día feliz
La-la-la-muse yourselfLa-la-la-entretente
I wont get in the wayNo me interpondré en tu camino
I just can't stand your apathetic motionSimplemente no soporto tu movimiento apático
As if you care showing your devotionComo si te importara mostrar tu devoción
Kicking and screaming,Gritando y llorando,
Kicking that 'till i meant it,Golpeando hasta que lo sentí,
If i was dead i couldn't be more over itSi estuviera muerto no podría estar más harto
Over and overUna y otra vez
And you want to talk about itY quieres hablar al respecto
Over and overUna y otra vez
You try to keep me downIntentas mantenerme abajo
This is meEste soy yo
Past the point of caringPasé el punto de preocuparme
This is meEste soy yo
Push me but i wont go downEmpújame pero no caeré
DownCaeré
DownCaeré
DownCaeré
I don't need a licenseNo necesito una licencia
I know the drillConozco el procedimiento
Question my silenceCuestiona mi silencio
Outlast it willDurará más que yo
Outlast itDurará más
We'll outlast itDuraremos más
I don't need a licenseNo necesito una licencia
I know the drillConozco el procedimiento
Question my silenceCuestiona mi silencio
Outlast it will x2Durará más x2
Outlast itDurará más
Outlast itDurará más
Outlast it!¡Durará más!