Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nobody knew - the future was ours to holdNadie sabía - el futuro era nuestro para tomar
Seer of visions, or teller of lies?¿Vidente de visiones, o contador de mentiras?
What could he do - when destiny was foretold¿Qué podía hacer - cuando el destino estaba predicho?
You could see the anguish in his eyesPodías ver la angustia en sus ojos
Get down crescendo!¡Baja el crescendo!
Haunted by fear - and dreaming of things to comeAtormentado por el miedo - y soñando con lo que vendrá
A computer-age, and nuclear warsUna era de computadoras, y guerras nucleares
Shadows appear - but where are they comin' from?Las sombras aparecen - ¿pero de dónde vienen?
And he can't make them go awayY él no puede hacerlas desaparecer
Get down crescendo!¡Baja el crescendo!
Nobody cared - they treated him like a foolA nadie le importaba - lo trataban como a un tonto
Whenever he spoke, people turned awaySiempre que hablaba, la gente se alejaba
Then they got scared - what if it would be true?Luego se asustaron - ¿y si fuera verdad?
The bringer of evil had to dieEl portador del mal tenía que morir
Get down crescendo!¡Baja el crescendo!
He knew it was time - he stoof on the brink of fameÉl sabía que era el momento - estaba al borde de la fama
His powers were growing, his message would be sharedSus poderes crecían, su mensaje sería compartido
Killed in his prime - nobody knew his nameAsesinado en su mejor momento - nadie conocía su nombre
His life, a crescendo that never peakedSu vida, un crescendo que nunca alcanzó su punto máximo
He will always be known as…Siempre será conocido como...
Poor crescendo - capture the rainbowPobre crescendo - captura el arcoíris
Embrace the colours, and gather the sunbeamsAbraza los colores, y reúne los rayos del sol
Poor crescendo - let your tears flowPobre crescendo - deja que tus lágrimas fluyan
Come sail away, on an ocean of dreamsNavega lejos, en un océano de sueños