Mischief

Mischief on his mindTravesura en su mente

Since he caught a glimpseDesde que echó un vistazo

Of you from behindDe ti por detrás

He doesnt do facesÉl no se fija en caras

He makes that clearLo deja claro

He doesnt take numbersNo toma números

They interfere with his forwardInterfieren con su planificación

Planning like the wisest of menComo el más sabio de los hombres

To have you once and neverTenerte una vez y nunca

Speak to you againHablarte de nuevo

The ice is wearing thinEl hielo se está desgastando

Go out on a limbArriésgate

Take him home andLlévalo a casa y

Let the mischief beginQue comience la travesura

Give in, one last flingCede, un último flirteo

Let the mischief beginQue comience la travesura

Then your dad canEntonces tu papá

Kick the shit out of himLe puede dar una paliza

Mischief on your brainTravesura en tu mente

It grabs you once, nowTe atrapa una vez, ahora

Youll never be the sameNunca serás la misma

You dont do nicetiesNo haces amabilidades

Or suffer foolsNi soportas a tontos

You play it like a game, you kick'emLo juegas como un juego, los golpeas

When they break the rulesCuando rompen las reglas

Youre just like other girlsEres como las demás chicas

You want satisfactionQuieres satisfacción

But most the fucking timePero la mayoría del maldito tiempo

You get defence reactionObtienes una reacción defensiva

Theyre petrified by your expertiseEstán petrificados por tu experiencia

Your dulcet tones make them ill at easeTus tonos dulces los ponen incómodos

Youre just like other girlsEres como las demás chicas

You want a boy for keepsQuieres un chico para siempre

But temptations always therePero la tentación siempre está ahí

To go for mugs and creepsPara ir por idiotas y cretinos

That you can screw into the groundA quienes puedes arruinar

With capricious scornCon desdén caprichoso

Beat them to a pulp, and makeGolpearlos hasta dejarlos hechos pulpa

Them wish theyd never been bornY hacerlos desear nunca haber nacido

The ice is wearing thinEl hielo se está desgastando

Go out on a limbArriésgate

Take him home andLlévalo a casa y

Let the mischief beginQue comience la travesura

Give in, one last flingCede, un último flirteo

Let the mischief beginQue comience la travesura

Let your daddy kick the shit out of himDeja que tu papá le dé una paliza

The ice is wearing thinEl hielo se está desgastando

Go out on a limbArriésgate

Take him home andLlévalo a casa y

Let the mischief beginQue comience la travesura

Give in, one last flingCede, un último flirteo

Let the mischief beginQue comience la travesura

Let your daddy kick the shit out of himDeja que tu papá le dé una paliza

Intelligent males, please bewareHombres inteligentes, tengan cuidado

She sharpens her nails, and sheElla afila sus uñas, y no

doesnt handle with care (repeat)maneja con cuidado (repetir)