Another I

Anthemon

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Another I is deadOtro Yo ha muerto

Another I is born from somewhereOtro Yo nace de algún lugar

I'm looking for this place where I'd got no faceEstoy buscando este lugar donde no tenía rostro

Who am I ? Where was I ?¿Quién soy? ¿Dónde estaba?

I woke up in the middle of this landDesperté en medio de esta tierra

I couldn't feel my handsNo podía sentir mis manos

Behind me, Future disppeared in the fogDetrás de mí, el Futuro desapareció en la niebla

I casted a glance over this place.Eché un vistazo por este lugar.

It was desolate, gloomy and odourlessEra desolado, sombrío y sin olor

Through fields, I walked to find a shelterA través de campos, caminé para encontrar refugio

I was half way up of an hil when I looms a riverEstaba a medio camino de una colina cuando divisé un río

Who am I ? Who was I ?¿Quién soy? ¿Quién era yo?

I'm looking for a place where I recognize myselfEstoy buscando un lugar donde me reconozca

Another I is dead, Another I is born from somewhereOtro Yo ha muerto, Otro Yo nace de algún lugar

I was looking for this place where I'd got this faceEstaba buscando este lugar donde tenía este rostro

Who was he ? Was he dead ?¿Quién era él? ¿Estaba muerto?

Suddenly I heard a voiceDe repente escuché una voz

Coming from nowhereQue venía de la nada

Who said "Come, cross the river, you will know who you are"Que dijo "Ven, cruza el río, sabrás quién eres"

So I crossed, I was fascinatedAsí que crucé, estaba fascinado