Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dead of nightEn la oscuridad de la noche
Seijaku no tooku fukai hate karaDesde lo más profundo de la tranquila distancia
Honor brightsBrillan los honores
Waki ageru nido to ae nu kioku yoDespertando recuerdos que nunca más volverán
Sumi nareta ori no naka deDentro de la jaula silenciosa
Tamashii wo tori modosouIntentaré recuperar mi alma
Oh freedom wounded freedomOh libertad herida libertad
Oh reedom in your mindOh libertad en tu mente
Hey! do you want to cry?¡Hey! ¿Quieres llorar?
Do you want to run?¿Quieres huir?
Do you want to find you?¿Quieres encontrarte a ti mismo?
Hey! do you want to try?¡Hey! ¿Quieres intentarlo?
Do you want to live?¿Quieres vivir?
Do you want your freedom?¿Quieres tu libertad?
There's no rightsNo hay derechos
Tsuioku ja ima wo kakae kirenaiEl recuerdo no puede sostener el presente
Akirameta yoru wo koeteSuperando las noches de resignación
Tamashii wo yobi modosouIntentaré llamar a mi alma de vuelta
Oh freedom wounded freedomOh libertad herida libertad
Oh reedom in your mindOh libertad en tu mente
Hey! do you want to cry?¡Hey! ¿Quieres llorar?
Do you want to run?¿Quieres huir?
Do you want to find you?¿Quieres encontrarte a ti mismo?
Hey! do you want to try?¡Hey! ¿Quieres intentarlo?
Do you want to live?¿Quieres vivir?
Do you want to find you?¿Quieres encontrarte a ti mismo?
Do you want your freedom?¿Quieres tu libertad?
Haruka naru sora wo kaketeCruzando el lejano cielo
Tamashii wo yobi samasouIntentaré despertar mi alma
Oh freedom wounded freedomOh libertad herida libertad
Oh reedom in your mindOh libertad en tu mente
Hey! do you want to cry?¡Hey! ¿Quieres llorar?
Do you want to run?¿Quieres huir?
Do you want to find you?¿Quieres encontrarte a ti mismo?
Hey! do you want to try?¡Hey! ¿Quieres intentarlo?
Do you want to live?¿Quieres vivir?
Do you want your freedom?¿Quieres tu libertad?
Hey! do you want to try?¡Hey! ¿Quieres intentarlo?
Do you want to go?¿Quieres ir?
Do you want to find you?¿Quieres encontrarte a ti mismo?
Hey! do you want to cry?¡Hey! ¿Quieres llorar?
Do you want to run?¿Quieres huir?
Do you want to find you?¿Quieres encontrarte a ti mismo?
Do you want your freedom?¿Quieres tu libertad?