Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like ships bound for shipwreckComo barcos destinados al naufragio
Most people just simply drift alongLa mayoría de la gente simplemente se va a la deriva
And miss their destination without knowing anything is wrongY perder su destino sin saber que nada está mal
No direction and without a careSin dirección y sin cuidado
Feels so good and then you're lost out thereSe siente tan bien y entonces estás perdido ahí fuera
Don't you remember how it felt 'til someone showed you the way¿No recuerdas cómo se sentía hasta que alguien te mostró el camino?
It's up to you, it's up to meDepende de ti, depende de mí
To be the lighthouseSer el faro
They should know they're not aloneDeberían saber que no están solos
So shine so they can see the lighthouseAsí que brillan para que puedan ver el faro
And find their way back homeY encontrar su camino de regreso a casa
Tragically we've forgottenTrágicamente nos hemos olvidado
The reason we're even here at allLa razón por la que estamos aquí en absoluto
Worst still, we remember it's just that we feel so comfortableLo peor aún, recordamos que es que nos sentimos tan cómodos
Do we notice, do we even care¿Nos damos cuenta, nos importa?
All the people that are lost out thereToda la gente que está perdida ahí fuera
Don't you remember how it felt 'til someone showed you the way¿No recuerdas cómo se sentía hasta que alguien te mostró el camino?
It's up to you, it's up to meDepende de ti, depende de mí
To be the lighthouseSer el faro
They should know they're not aloneDeberían saber que no están solos
So shine so they can see the lighthouseAsí que brillan para que puedan ver el faro
And find their way back homeY encontrar su camino de regreso a casa
So climb to the highest pointAsí que sube al punto más alto
Scream in your loudest voiceGrita en tu voz más fuerte
There's a lifeline waiting for youHay un salvavidas esperándote
Strike up the brightest fireAtaca el fuego más brillante
Fan the flames and let it burnAbanzar las llamas y dejar que arda
Just let it burn, the world is waitingDeja que arda, el mundo está esperando
It's up to you, it's up to meDepende de ti, depende de mí
They should know they're not aloneDeberían saber que no están solos
So shine so they can see the lighthouseAsí que brillan para que puedan ver el faro
And find their wayY encontrar su camino
It's up to you, it's up to meDepende de ti, depende de mí
To be the lighthouseSer el faro
They should know they're not aloneDeberían saber que no están solos
So shine so they can see the lighthouseAsí que brillan para que puedan ver el faro
And find their way back homeY encontrar su camino de regreso a casa