Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Estamos no mesmo jogoEstamos en el mismo juego
As regras estão na mesaLas reglas están sobre la mesa
É uma questão de tempoEs solo cuestión de tiempo
Para um cair ao chãoPara que uno caiga al suelo
Quem ficará de pé?¿Quién se mantendrá de pie?
Quem irá sobrar?¿Quién quedará?
Quem de nós poderá se orgulhar?¿Quién de nosotros podrá enorgullecerse?
Existe algum motivo ou uma vocação?¿Hay alguna razón o vocación?
O que está em jogo é bem mais do que pareceLo que está en juego es mucho más de lo que parece
Sou eu contra você e ninguém maisSoy yo contra ti y nadie más
Olhe nos meus olhos e descubra o quanto é capaz.Mira en mis ojos y descubre cuánto eres capaz.
Eu perdi, você ganhou.Yo perdí, tú ganaste.
Como se sente que agora é o vencedor?¿Cómo te sientes ahora que eres el ganador?