Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let me tell you a story 'bout a girl that I metDéjame contarte una historia sobre una chica que conocí
You would think we were in love just from the way that she saidPensarías que estábamos enamorados solo por la forma en que lo dijo
Can you stay till the morning? With her hands on my lips¿Puedes quedarte hasta la mañana? Con sus manos en mis labios
She told me she was falling and we didn't speak againMe dijo que se estaba enamorando y no volvimos a hablar
And I know, when she hears this, she's gonna call and check inY sé que, cuando escuche esto, va a llamar para verificar
'Cause she thinks it's about her and it isPorque piensa que se trata de ella y así es
She's my kryptonite but she's with him tonightElla es mi criptonita pero está con él esta noche
And I can't sleep 'cause I know she's loving somebody elseY no puedo dormir porque sé que está amando a alguien más
My heart's on the ground, she's driving to his houseMi corazón está en el suelo, ella está yendo a su casa
And all I think about isY todo en lo que pienso es
She's loving somebody elseQue está amando a alguien más
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
She's loving somebody elseElla está amando a alguien más
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
(Ooh-ooh, ahh-ahh) All I think about is(Ooh-ooh, ahh-ahh) Todo en lo que pienso es
She's loving somebody elseQue está amando a alguien más
Let me tell you a story 'bout a girl I was withDéjame contarte una historia sobre una chica con la que estuve
She said: Let's just be friends until she slept in my bedElla dijo: Seamos solo amigos hasta que durmió en mi cama
If you knew I was falling, would you let me dive in?Si supieras que me estaba enamorando, ¿me dejarías sumergirme?
And, when I was underwater, she was gone with the windY, cuando estaba bajo el agua, ella se fue con el viento
And I know, when she hears this, she's gonna call and check inY sé que, cuando escuche esto, va a llamar para verificar
'Cause she thinks it's about her and it isPorque piensa que se trata de ella y así es
She's my kryptonite but she's with him tonightElla es mi criptonita pero está con él esta noche
And I can't sleep 'cause I know she's loving somebody elseY no puedo dormir porque sé que está amando a alguien más
My heart's on the ground, she's driving to his houseMi corazón está en el suelo, ella está yendo a su casa
And all I think about isY todo en lo que pienso es
She's loving somebody elseQue está amando a alguien más
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
(Ooh-ooh, ahh-ahh)(Ooh-ooh, ahh-ahh)
She's loving somebody elseElla está amando a alguien más
(Ooh-ooh, ahh-ahh) She's my kryptonite but(Ooh-ooh, ahh-ahh) Ella es mi criptonita pero
(Ooh-ooh, ahh-ahh) She's with him tonight(Ooh-ooh, ahh-ahh) Está con él esta noche
(Ooh-ooh, ahh-ahh) And I can't sleep 'cause I know(Ooh-ooh, ahh-ahh) Y no puedo dormir porque sé
She's loving somebody elseQue está amando a alguien más
(Ooh-ooh, ahh-ahh) My heart's on the ground(Ooh-ooh, ahh-ahh) Mi corazón está en el suelo
(Ooh-ooh, ahh-ahh) She's driving to his house(Ooh-ooh, ahh-ahh) Ella está yendo a su casa
(Ooh-ooh, ahh-ahh) And all I think about is(Ooh-ooh, ahh-ahh) Y todo en lo que pienso es
She's loving somebody elseQue está amando a alguien más
(Ooh-ooh, ahh-ahh) She's my kryptonite but(Ooh-ooh, ahh-ahh) Ella es mi criptonita pero
(Ooh-ooh, ahh-ahh) She's with him tonight(Ooh-ooh, ahh-ahh) Está con él esta noche
(Ooh-ooh, ahh-ahh) And I can't sleep 'cause I know(Ooh-ooh, ahh-ahh) Y no puedo dormir porque sé
She's loving somebody elseQue está amando a alguien más
(Ooh-ooh, ahh-ahh) My heart's on the ground(Ooh-ooh, ahh-ahh) Mi corazón está en el suelo
(Ooh-ooh, ahh-ahh) She's driving to his house(Ooh-ooh, ahh-ahh) Ella está yendo a su casa
(Ooh-ooh, ahh-ahh) And all I think about is(Ooh-ooh, ahh-ahh) Y todo en lo que pienso es
She's loving somebody elseQue está amando a alguien más