Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby já sei que estás a fim , mas diz-me se é a sério o que sentes por mim ..Cariño, sé que te gusta, pero dime si realmente es lo que sientes por mí
Pois já passou de curtição o que sinto por ti , e diz-me se também estás assim .. (2x)Porque ha terminado lo que siento por ti, y dime si eres así también. (2x)
Lady , teu sorriso enfeitiçou o meu olhar , assim , feito espelho reflector em mimSeñora, su sonrisa hechizó mi mirada, así, como un espejo reflectante en mí
Sem notar me envolvi com teu brilho e nunca mais quis estar sozinho por isso é que eu me vejo a perguntar : "Será que olhas pra mim ? Será que já pensaste em mim ? Será que o meu amor te vai fazer sorrir ?"Sin darme cuenta de que me involucré en tu brillantez y nunca quise estar sola otra vez, así que me veo preguntando: «¿Me mirarás? ¿Has pensado en mí? ¿Mi amor te hará sonreír?
Tento acreditar que não me apaixonei por ti , mas o meu olhar só quer brilhar , quando estás perto de mim .Trato de creer que no me enamoré de ti, pero mi mirada sólo quiere brillar cuando estás cerca de mí
Baby já sei que estás a fim , mas diz-me se é a sério o que sentes por mim ..Cariño, sé que te gusta, pero dime si realmente es lo que sientes por mí
Pois já passou de curtição o que sinto por ti , e diz-me se também estás assim .. (2x)Porque ha terminado lo que siento por ti, y dime si eres así también. (2x)
Estou apaixonado por ti diz-me babe se estás a fimEstoy enamorado de ti ♪ ♪ Dime si estás listo para ello
De ter uma relação , não digas que não , mas eu tenho planos , enfim ..De tener una relación, no digas que no, pero tengo planes, de todos modos
Dei-te o meu amor te fazer feliz assimTe di mi amor para hacerte feliz así
Pois reconquistar cada dia com mais perfeiçãoPara recuperar cada día con más perfección
Deixa eu te mostrar como é grande o meu amorDéjame mostrarte lo grande que es mi amor
Quero cuidar desse teu mundo , baby chega mais perto de mim .Quiero cuidar de este mundo tuyo, bebé acércate a mí
Baby já sei que estás a fim , mas diz-me se é a sério o que sentes por mim ..Cariño, sé que te gusta, pero dime si realmente es lo que sientes por mí
Pois já passou de curtição o que sinto por ti , e diz-me se também estás assim .. (bis)Porque se acabó lo que siento por ti, y dime si tú también eres así. bis)
Eu já não sei como vou viver assim se o meu coração choraNo sé cómo viviré así si mi corazón llora
Baby tu não vês que fazes parte de mim não me deixes de foraCariño, ¿no ves que eres parte de mí no me dejes fuera de esto?
Eu só quero ter o teu coração aqui na minha vida pra te amar sem medoSólo quiero tener tu corazón aquí en mi vida para amarte sin miedo
Mas será que me queres assim ? (bis)¿Pero me quieres así? bis)
Baby já sei que estás a fim , mas diz-me se é a sério o que sentes por mim ..Cariño, sé que te gusta, pero dime si realmente es lo que sientes por mí
Pois já passou de curtição o que sinto por ti , e diz-me se também estás assim .. (2x)Porque ha terminado lo que siento por ti, y dime si eres así también. (2x)
Diz-me !¡Dímelo!