Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Last NovemberEn noviembre pasado
The lights have been removedLas luces han sido retiradas
And I rememberY recuerdo
Everything but youTodo menos tú
I'm falling apartMe estoy desmoronando
For so many reasons just to stop right herePor tantas razones solo para detenerme aquí
And every day is the sameY cada día es igual
My mind is broken like a puzzle gameMi mente está rota como un juego de rompecabezas
And here we goY aquí vamos
One, two, threeUno, dos, tres
Turn the page and seeDa vuelta la página y verás
There's no more meYa no hay más de mí
Burning the pictures won't helpQuemar las fotos no ayudará
You have been overwhelmed with your liesHas sido abrumado por tus mentiras
And well there's your demiseY bueno, ahí está tu ruina
Last NovemberEn noviembre pasado
The lights have been removedLas luces han sido retiradas
And I rememberY recuerdo
Everything but youTodo menos tú
I'm falling apartMe estoy desmoronando
Killing yesterdaysMatando ayeres
As we split our waysMientras tomamos caminos separados
Well this is goodbyeBueno, esto es adiós
I can't stand this messNo puedo soportar este desastre
Take back everythingRecupera todo
That you have madeLo que has hecho
And it makes me sickY me enferma
That I am the lastQue yo sea el último
To know about liesEn enterarme de las mentiras
That you have saidQue has dicho
So nothingAsí que nada
Can stop me nowPuede detenerme ahora
Let's tear the past to piecesDestrocemos el pasado
And this timeY esta vez
I will scream loudGritaré fuerte
So everyone would hear thisPara que todos escuchen esto
Every moment picture's fading slowlyCada momento la imagen se desvanece lentamente
Letting it go won't hurt me moreDejarlo ir no me dolerá más
Last NovemberEn noviembre pasado
The lights have been removedLas luces han sido retiradas
And I rememberY recuerdo
Everything but youTodo menos tú
Just like emberComo una brasa
My heart is burning throughMi corazón se está consumiendo
And I rememberY recuerdo
Everything but youTodo menos tú