Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Damn, i think i've got a hangover, too much mo the nite before, lady at my front door with a big booty and a cheque for me.Maldición, creo que tengo resaca, demasiado alcohol la noche anterior, una dama en mi puerta con un gran trasero y un cheque para mí.
Why in the hell is it so damn hot? and its only 110'clock¿Por qué demonios hace tanto calor? y apenas son las 11 de la mañana.
Lord help me cause i need relief! please send down some honeyz and some brew for me!¡Señor ayúdame porque necesito alivio! ¡Por favor envía algunas chicas y cerveza para mí!
And i might just have to return to the spot to free my mind. friday nite on the westside always reminds me of summertime.Y tal vez tenga que regresar al lugar para liberar mi mente. Las noches de viernes en el oeste siempre me recuerdan al verano.
ChorusCoro
Its summer time. and everybody on the westside is getting real high,Es verano. y todos en el oeste están muy drogados,
Off the lala in the streets and we're looking for the tata cause they pop out when it gets hot.Con la lala en las calles y buscamos a las chicas porque salen cuando hace calor.
Everybody kiss your rainy days goodbye, just blue skies and sunshine.Dile adiós a los días lluviosos, solo cielos azules y sol.
Come chill with me, everything will be all right on the best side in the summertime.Ven a relajarte conmigo, todo estará bien en el mejor lado en verano.
Here we come and we deep its the honeyz in the benzos and we know how we doing by the size on the rims on 'emAquí venimos y somos muchos, las chicas en los benzos y sabemos cómo lo hacemos por el tamaño de las llantas.
Makes me wanna fly away to the palm trees, bomb these brighter days.Me dan ganas de volar hacia las palmeras, iluminar estos días más brillantes.
Sunshine beem in on diamonds shined up. you want dimes we got the finest lined up.El sol brilla en los diamantes pulidos. Si quieres chicas guapas, las tenemos alineadas.
Come on so we can mess your mind up, put your tai up spend summer time with us.Vamos para que podamos volarte la mente, sube tu ánimo y pasa el verano con nosotros.
And i might just have to return to the spot to free my mind. friday nite on the westside always remind me of summertime.Y tal vez tenga que regresar al lugar para liberar mi mente. Las noches de viernes en el oeste siempre me recuerdan al verano.
Repeat chorusRepetir coro
Put your hands up! everybody just stand up. i got some honey's in front of me screaming i'm the first man up.¡Levanten las manos! todos pónganse de pie. Tengo algunas chicas frente a mí gritando que soy el primero en levantarme.
So i'm about to raise up, so i can blaze up and waste the day up one day i'm paid upAsí que estoy a punto de levantarme, para poder fumar y desperdiciar el día, un día estaré pagado.
I'll buy a big crib so i can lay up if you didnt know i'm on my way up and i'll bet you will arrive in the summer timeCompraré una gran casa para descansar, si no lo sabías, estoy en camino y apuesto a que llegarás en verano.
Repeat chorusRepetir coro