Playgroundabc

GA:GA:

Comin from the playgroundViniendo del patio de recreo

take it straight back to the bricksregresando directo a los bloques

Yo Chris, tell em where it isEy Chris, diles dónde está

Chris:Chris:

Chillin, cooler den a squeak, kickin dirt on my sneakersRelajado, más fresco que un chirrido, pateando tierra en mis zapatillas

Suckers on the corner lookin down at their beepersLos perdedores en la esquina mirando hacia abajo a sus beepers

They couldn't get a job or a nice homeNo podían conseguir un trabajo o una casa bonita

So they wanna stay and wait for the pay-phoneAsí que quieren quedarse y esperar por el teléfono público

Take JoJo he's the youngestToma a JoJo, él es el más joven

Girls jock him cuz he's reverse dressedLas chicas lo admiran porque se viste al revés

?? strollin through the neighborhood?? paseando por el vecindario

Sweatin their brother tryin to see why he's doin goodSudando a su hermano tratando de ver por qué le va bien

(sounds of sirens)(sonidos de sirenas)

Rollin through the park tryin to make another hitRodando por el parque tratando de hacer otro éxito

Little do they know that soldiers' legitPoco saben que los soldados son legítimos

I'm not sayin this to put nobody downNo estoy diciendo esto para menospreciar a nadie

This is what I see at the playground .. ya know!Esto es lo que veo en el patio de recreo.. ¡ya sabes!

GA:GA:

Awww yeah! Another ABC smash.. gonna make ya mad!¡Oh sí! ¡Otro éxito de ABC.. te va a enojar!

Uh come on come on everybodyVamos, vamos todos

And guess who's up next..kick it!Y adivina quién sigue.. ¡dale!

Dave:Dave:

L-I-L D-A-V-E 4 feet shorty of the crewL-I-L D-A-V-E, 4 pies corto del grupo

Just let me get on the mic and show u what i can doDéjame tomar el micrófono y mostrarte lo que puedo hacer

When im all alone..cold rockin on the microphoneCuando estoy solo.. arrasando en el micrófono

At home .. ?playin under the phoneEn casa.. ¿jugando bajo el teléfono?

? dis time little holme¿esta vez pequeño hogar?

Group:Grupo:

Kick it D kick it D kick itDale D dale D dale

Pump it D pump it D pump itPonle D ponle D ponle

Swing it D swing it D swing itBalancea D balancea D balancea

GA:GA:

I swing my beats .. at the playground..ya know!Balanceo mis ritmos.. en el patio de recreo.. ¡ya sabes!

(everybody!)(¡todos!)

Come on ya'll! good assualt is in effect¡Vamos todos! el buen asalto está en efecto

Put your hands in the airPongan las manos en el aire

Put your hands in the airPongan las manos en el aire

I dont wanna see nobody sittin in their chairNo quiero ver a nadie sentado en su silla

True dat! True dat! Yo Ro you are next!¡Cierto eso! ¡Cierto eso! ¡Ey Ro, tú eres el siguiente!

Ro:Ro:

Well Im RoRo comin in thirdSoy RoRo llegando en tercer lugar

Now its about that time that I get heardAhora es hora de que me escuchen

And none of my rhymes will never ever be swervedY ninguno de mis versos será desviado

Word to her play tricks on your nervesLa palabra a ella juega trucos en tus nervios

Everywhere I serve is real superbDondequiera que sirva es realmente excelente

And Ill be right back with part two of this funky rhyme GY estaré de vuelta con la segunda parte de esta rima funky G

haha yeah boy!¡jaja sí chico!

Ro: Yo Red I dont wanna flow no more manRo: Ey Red, no quiero rimar más hombre

Yall go ahead, Im just gonna sit back and listen to this ghetto swing CuzUstedes sigan, solo voy a sentarme y escuchar este swing callejero Porque

this is what I do, at the playground..ya know what im sayin!?esto es lo que hago, en el patio de recreo.. ¿sabes a lo que me refiero!?

Awww yeah, ABC's gonna sing! Added to this missle..¡Oh sí, ABC va a cantar! Agregado a este misil..

fusion hip hop with a little ghetto swingfusión de hip hop con un poco de swing callejero

Yo Red kick the ballistics GEy Red lanza la balística G

Its the R to the E to the D and what u get is what you seeinEs la R a la E a la D y lo que ves es lo que obtienes

Straight up B boy word to MissDirecto B boy palabra a Miss

Kickin and flippin the rhymes for the kids man for the kidsGolpeando y volteando las rimas para los chicos, hombre para los chicos

Chillin in the park, nice and smoothRelajado en el parque, agradable y suave

JoJo Mark tried to bust my grooveJoJo Mark trató de arruinar mi ritmo

Ahh I hate thatAh odio eso

Had a big fanny not like AnnieTenía un gran trasero no como Annie

Gave her the 24 letter and some candy..ah ahLe di la carta de 24 letras y algo de dulces.. ah ah

Ay yo Red where'd you meet her?Ey Red ¿dónde la conociste?

At the playground! ya know!¡En el patio de recreo! ¡ya sabes!

Ok..I guess you know by nowOk.. supongo que ya sabes

Big smash movesGrandes éxitos se mueven

Pants inside outPantalones al revés

Mark:Mark:

Into the Mizzark chillin in the pizzarkEn el Mizzark relajándome en el pizzark

I got a break cuz my mother said be home by dizzarkTengo un descanso porque mi madre dijo que esté en casa para el dizzark

But before I go Im gonna flow for you in time seePero antes de irme voy a rimar para ti a tiempo ve

So listen to the rhyme GAsí que escucha la rima G

The East Coast Family, Boyz To Men, ABC, BBDLa Familia de la Costa Este, Boyz To Men, ABC, BBD

Now flip the tracks DAhora cambia las pistas D

My mother is mad and my brother is RedMi madre está enojada y mi hermano es Red

Mario Brothers .. bedHermanos Mario.. cama

Last but not least I wanna say PEACE and we outta herePor último quiero decir PAZ y nos vamos de aquí

From the playground..ya know!Desde el patio de recreo.. ¡ya sabes!