Manta Ray

ANOHNI

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

In the treesEn los árboles

Between the leavesEntre las hojas

All the growingTodo el crecimiento

That we didQue lo hicimos

All the lovingTodo el amor

And separatingY separando

All the turningTodo el giro

To face each otherEnfrentarse el uno al otro

I divideDivido

In the skyEn el cielo

In the the seamsEn las costuras

Between the beamsEntre las vigas

All the lovingTodo el amor

And separatingY separando

All the turningTodo el giro

To face each otherEnfrentarse el uno al otro

Without biodiversitySin biodiversidad

I'm nothingNo soy nada

It's like I neverEs como si nunca

ExistedExistía

Without my homeSin mi casa

With no reflectionSin reflexión

I cease to existDejé de existir

And my childrenY mis hijos

Are dying nowEstán muriendo ahora

Inside meDentro de mí

All I loveTodo lo que amo

All I knowTodo lo que sé

All I've knownTodo lo que he sabido

I am dying nowMe estoy muriendo ahora

Inside meDentro de mí

My childrenMis hijos