Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Que tal sentar?¿Qué tal sentarse?
Parar para conversarParar para conversar
Puxa um assuntoTraer un tema
E fica um pouco mais aquiY quedarse un poco más aquí
Que ta vazio em meio a muita genteQue está vacío en medio de tanta gente
E eu não consigo disfarçar a faltaY no puedo disimular la falta
Que você me fazQue me haces
Só me trazSolo me trae
A falca esperança deLa falsa esperanza de
Querer te ter bem maisQuererte mucho más
Do que tu possas imaginarDe lo que puedas imaginar
Que bom se fosse viverQué bueno sería vivir
No mundo em que crieiEn el mundo que creé
Acorda e poder te ver aquiDespertar y poder verte aquí
Eu cantaria uma doce cançãoCantar una dulce canción
Pra melodia balançarPara que la melodía balancee
Teu coraçãoTu corazón
Que tal gritar para o mundo¿Qué tal gritarle al mundo
Ouvir o que você não quer?Escuchar lo que no quieres?
Que tal garota deixa disso¿Qué tal, chica, déjalo
E fica um pouco maisY quédate un poco más?
Que tal olhar para frente¿Qué tal mirar hacia adelante
E deixar tudo pra trazY dejar todo atrás?
Que tal deixar rolar¿Qué tal dejar fluir
Aquilo que te satisfaz.Lo que te satisface?
Preste atenção!¡Presta atención!
Fique um pouco maisQuédate un poco más
Saia dessa "bad"Sal de esta 'bad'
Para não ficar na contramãoPara no quedarte en la contramano
Que você caminhaQue caminas
Sempre na linhaSiempre en la línea
Sem desejo ocultoSin deseos ocultos
De querer viver bem maisDe querer vivir mucho más
Alem das fronteirasMás allá de las fronteras
Das mentes humanasDe las mentes humanas
Onde soa a musicaDonde suena la música
Onde soa a musicaDonde suena la música