Attack Without Warning

Anna-Sophie

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

In this attack without warningEn este ataque sin advertencia

You sayDices

Baby, come back in the morningNena, vuelve por la mañana

I prayRezo

But every time that I see youPero cada vez que te veo

You playTú juegas

And every time that we touchY cada vez que nos tocamos

We're on our wayEstamos en camino

You've got it wrongTe equivocas

'Cause I'm not the onePorque no soy yo

To play alongQuien juega contigo

I gotta be strong tonightDebo ser fuerte esta noche

And I won't lieY no mentiré

You're on my mindEstás en mi mente

Get out of my headSal de mi cabeza

Is getting too farEstá yendo demasiado lejos

The day we metEl día que nos conocimos

I knew you were up on meSabía que estabas interesada en mí

UnconsciouslyInconscientemente

I still believedAún creía

In this attack without warningEn este ataque sin advertencia

You sayDices

Baby, come back in the morningNena, vuelve por la mañana

I prayRezo

But every time that I see youPero cada vez que te veo

You playTú juegas

And every time that we touchY cada vez que nos tocamos

We're on our wayEstamos en camino

In this attack without warningEn este ataque sin advertencia

You sayDices

Baby, come back in the morningNena, vuelve por la mañana

I prayRezo

But every time that I see youPero cada vez que te veo

You playTú juegas

And every time that we touchY cada vez que nos tocamos

We're on our wayEstamos en camino

You callin' me upMe llamas

Eight days a weekOcho días a la semana

I just can't sleepNo puedo dormir

A dangerous way to keepUna forma peligrosa de mantenernos

So run and seeAsí que corre y ve

Just let me beSolo déjame ser

Except that we built this ship to wreckExcepto que construimos este barco para hundirlo

But when I'm ready to leavePero cuando estoy listo para irme

You pull me backTú me retienes

When everything has been saidCuando todo ha sido dicho

And I'm about to forgetY estoy a punto de olvidar

I know I'm about to escape fromSé que estoy a punto de escapar de

This attack without warningEste ataque sin advertencia

You sayDices

Baby, come back in the morningNena, vuelve por la mañana

I prayRezo

But every time that I see youPero cada vez que te veo

You playTú juegas

And every time that we touchY cada vez que nos tocamos

We're on our wayEstamos en camino

In this attack without warningEn este ataque sin advertencia

You sayDices

Baby, come back in the morningNena, vuelve por la mañana

I prayRezo

But every time that I see youPero cada vez que te veo

You playTú juegas

And every time that we touchY cada vez que nos tocamos

We're on our wayEstamos en camino

Say, have we built this ship to wreck?Dime, ¿hemos construido este barco para hundirlo?

Say, have we built this ship to wreck?Dime, ¿hemos construido este barco para hundirlo?

Say, have we built this ship to wreck?Dime, ¿hemos construido este barco para hundirlo?

Say, have we builtDime, ¿hemos construido

In this attack without (warning)En este ataque sin (advertencia)

Baby, come back in the morning (baby, come back in the morning)Nena, vuelve por la mañana (nena, vuelve por la mañana)

But every time that I see youPero cada vez que te veo

And every time that I see, that I see youY cada vez que te veo, que te veo

And every time that we touchY cada vez que nos tocamos

And every time that I seeY cada vez que te veo

In this attack without warning, without warningEn este ataque sin advertencia, sin advertencia

Baby, come back in the morningNena, vuelve por la mañana

Come back, come back, come backVuelve, vuelve, vuelve

And every time that I see youY cada vez que te veo

Back, back, backVuelve, vuelve, vuelve

And every time that we touchY cada vez que nos tocamos

We're on our wayEstamos en camino

We're on our way (on our way, on our way)Estamos en camino (en camino, en camino)