Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Já não dá pra ficar sem teu amorYa no puedes estar sin tu amor
Mesmo sozinha eu não consigo olhar para outro homemIncluso solo no puedo mirar a otro hombre
Pra te ter fiz de tudo um poucoPara haberte hecho todo un poquito
Mendiguei carinho ao tentar que fosses o meu homemLe suplicé afecto al intentar convertirte en mi hombre
Eu tento fugir de tiIntento alejarme de ti
Mas de noite, oohPero por la noche, ooh
Tu ligas pra mimLlámame
Logo eu que não sei resistirAsí que no sé cómo resistirme
Tu estás no meu caminhoEstás en camino
Cuida de mimCuídame
Promete quePromete que
Eu não vou ser apenas umaNo voy a ser solo uno
Cuida de mimCuídame
Promete quePromete que
Eu não vou ser apenas umaNo voy a ser solo uno
Falam mal eu seiHablan mal, lo sé
Dos sapos que eu tive que engolirDe las ranas que tuve que tragar
Que não me valorizeiQue no me valoré a mí mismo
E já devia desistirY ya deberías rendirte
Mas o que eu vi, amorPero, ¿qué he visto, amor?
É que por dentro escondiasEs solo que te escondiste dentro
Palavras doces, morPalabras dulces, amor
Que mais ninguém ouviaQue nadie más podía oír
Te descodifiquei, teu coração mudeiTe decodificé, tu corazón cambió
Quem duvidou também¿Quién dudó también?
Vê que hoje és o meu reiMira que hoy eres mi rey
E logo eu que não sei resistirY pronto no sé cómo resistirme
Tu estás no meu caminhoEstás en camino
Cuida de mimCuídame
Promete quePromete que
Eu não vou ser apenas umaNo voy a ser solo uno
Cuida de mimCuídame
Promete quePromete que
Eu não vou ser apenas umaNo voy a ser solo uno
Que te beijaEso te besa
Que te ama¿Quién te ama?
Que te abraçaEso te abraza
Que te chama amorEso te llama amor
Que te beijaEso te besa
Que te ama¿Quién te ama?
Que te abraçaEso te abraza
Que te chama amorEso te llama amor
Que te chama amorEso te llama amor