Already Fallin'

Anna Graceman

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When you think you might have everything you ever wantedCuando crees que podrías tener todo lo que siempre quisiste

And you think you might be free but everything just got startedY crees que podrías ser libre pero todo acaba de empezar

How... Are you supposed to fix that?¿Cómo... se supone que arregles eso?

Oh, I hate laying' around doing nothing just chit chat, I don't like thatOh, odio estar tirado sin hacer nada, solo charlando, no me gusta eso

I know it's hard learning how to fly when you're already fallingSé que es difícil aprender a volar cuando ya estás cayendo

Oh, hear me callin?Oh, ¿me escuchas llamando?

Here you are as you stand and you're holdin' my precious handAquí estás, de pie y sosteniendo mi preciosa mano

Whatcha doing are you stallin'?¿Qué estás haciendo, estás demorando?

Looky here, we're free falling,Mira aquí, estamos cayendo libremente,

Free falling, free falling, free falling, my darlin'Cayendo libremente, cayendo libremente, cayendo libremente, mi amor

Thought that we were number one but now it seems we're overPensaba que éramos los número uno pero ahora parece que terminamos

I used to think you were so lucky like a four leaf cloverSolía pensar que eras tan afortunado como un trébol de cuatro hojas

Oh please tell me what happened to me and youOh por favor dime qué pasó entre tú y yo

Now I'm stranded but baby who knewAhora estoy varado, pero cariño, ¿quién lo sabía?

It'd been so hard learning how to fly when you're already fallingHa sido tan difícil aprender a volar cuando ya estás cayendo

Oh, hear me callin?Oh, ¿me escuchas llamando?

Here you are as you stand and you're holdin' my precious handAquí estás, de pie y sosteniendo mi preciosa mano

Whatcha doing are you stallin'?¿Qué estás haciendo, estás demorando?

Looky here, we're free falling,Mira aquí, estamos cayendo libremente,

Free falling, free falling, free falling, my darlin'Cayendo libremente, cayendo libremente, cayendo libremente, mi amor

But there ain't no one to catch me when I fallPero no hay nadie que me atrape cuando caigo

Who knew something so bad started off so smallQuién sabía que algo tan malo comenzó tan pequeño

Please save me sweet baby as I float away into nothingnessPor favor sálvame dulce bebé mientras floto hacia la nada

I thought everything was easy but now I confessPensaba que todo era fácil pero ahora confieso

Cause it ain't so easy learning how to fly when you're already fallingPorque no es tan fácil aprender a volar cuando ya estás cayendo

Oh, hear me callin?Oh, ¿me escuchas llamando?

Here you are as you stand and you're holdin' my precious handAquí estás, de pie y sosteniendo mi preciosa mano

Whatcha doing are you stallin'?¿Qué estás haciendo, estás demorando?

Looky here, free falling,Mira aquí, cayendo libremente,

Free falling, free falling, free falling, my darlin'Cayendo libremente, cayendo libremente, cayendo libremente, mi amor