Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I dress myself in leatherMe visto en cuero

With flowers in my hairCon flores en mi cabello

The red light of the windowLa luz roja de la ventana

Nothing can compareNada se puede comparar

One more tasteUn sabor más

One more timeUna vez más

One more timeUna vez más

I open the door wideAbro la puerta de par en par

I wanted to surviveQuería sobrevivir

Nothing lastsNada dura

Nothing lastsNada dura

The bodies and the rhythmLos cuerpos y el ritmo

And flowers in my hairY flores en mi cabello

The red light on the leatherLa luz roja en el cuero

Nothing will compareNada se comparará

And now I want to playY ahora quiero jugar

Now I want to playAhora quiero jugar

One more tasteUn sabor más

One more timeUna vez más

I opened the door, wideAbrí la puerta, de par en par

I wanted to surviveQuería sobrevivir

Nothing lastsNada dura