Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So you think it's cool to bully me?¿Crees que es genial intimidarme?
You know nothing about meNo sabes nada de mí
Right now, I'd take you by the handAhora mismo, te tomaría de la mano
And show you what it feels likeY mostrarte lo que se siente
Imagine that you're living in a different worldImagina que estás viviendo en un mundo diferente
Where all the hate is raining down on youDonde todo el odio está lloviendo sobre ti
They take your name and drag you through the dirtToman tu nombre y te arrastran a través de la tierra
And everything they do and say is rudeY todo lo que hacen y dicen es grosero
You feel how your soul's getting torn (torn)Sientes cómo tu alma se está desgarrando (desgarrando)
You're lost, you can't take anymoreEstás perdido, no puedes aguantar más
Welcome to my lifeBienvenido a mi vida
Where you cry alone at nightDonde lloras solo por la noche
And the sun never shines for you (oh no no)Y el sol nunca brilla para ti (oh, no, no)
Welcome to my lifeBienvenido a mi vida
Where every word cuts like a knifeDonde cada palabra corta como un cuchillo
In everything that they say to youEn todo lo que te dicen
Tell me how does it feelDime cómo se siente
How does it feel?¿Cómo se siente?
How does it feel?¿Cómo se siente?
How does it feel?¿Cómo se siente?
They do it out of fun like it's about to tellLo hacen por diversión como si estuviera a punto de decir
I mean they push you and they call your namesMe refiero a que te presionan y te llaman
And now you're burning in this livin' hellY ahora estás ardiendo en esta vida infernal
Your self esteem is going up in flamesTu autoestima está ardiendo en llamas
You feel how your soul's getting torn (torn)Sientes cómo tu alma se está desgarrando (desgarrando)
You're lost, you can't take anymoreEstás perdido, no puedes aguantar más
Welcome to my lifeBienvenido a mi vida
Where you cry alone at nightDonde lloras solo por la noche
And the sun never shines for you (oh no no)Y el sol nunca brilla para ti (oh, no, no)
Welcome to my lifeBienvenido a mi vida
Where every word cuts like a knifeDonde cada palabra corta como un cuchillo
In everything that they say to youEn todo lo que te dicen
And you wanna knowY quieres saber
Why can't you just let it be?¿Por qué no puedes dejarlo así?
What's so wrong about me?¿Qué hay de malo en mí?
So, now you know what it feels like to be meAsí que, ahora sabes lo que se siente ser yo
Maybe this will change your mindTal vez esto cambie de opinión
What do you think? Friends?¿Qué te parece? ¿Amigos?
Welcome to my lifeBienvenido a mi vida
Where you cry alone at nightDonde lloras solo por la noche
(I cry alone at night)(Lloro solo por la noche)
And the sun never shines for you (oh no no no no no)Y el sol nunca brilla para ti (oh, no, no, no)
Welcome to my life (my life)Bienvenido a mi vida (mi vida)
Where every word cuts like a knife (oh, yeah)Donde cada palabra corta como un cuchillo (oh, sí)
In everything that they say to youEn todo lo que te dicen
Tell me how does it feelDime cómo se siente
How does it feel?¿Cómo se siente?
How does it feel?¿Cómo se siente?
How does it feel?¿Cómo se siente?