Cold Wounds

Anlipnes

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Try to seeTrata de ver

If there is fearSi hay miedo

Try to believeTrata de creer

If there is GodSi hay un Dios

You are mine, foreverEres mía, por siempre

In the cold winds of nowhereEn los vientos fríos de la nada

Our hopes are running away one more timeNuestras esperanzas se escapan una vez más

Alive with me in my dreamsVivo conmigo en mis sueños

With a voice of one who weepsCon una voz de quien llora

They cry inside the silenceLloran dentro del silencio

And silenceY el silencio

Its more then a distance between usEs más que una distancia entre nosotros

Can you feel now?¿Puedes sentirlo ahora?

Can you believe now?¿Puedes creerlo ahora?

Hear meEscúchame

How can you still be unconscious¿Cómo puedes seguir inconsciente?

Cant you see the pain (the pain) on you?¿No puedes ver el dolor (el dolor) en ti?

Try to remember (remember)Trata de recordar (recordar)

The cold wounds that deserted on meLas heridas frías que me abandonaron

Its again that freezing lies surrounds me hereOtra vez esas mentiras congelantes me rodean aquí

And they fall from the cloudless skiesY caen de los cielos sin nubes

Bleeding on facesSangrando en rostros

All these eyes are witness of this sinTodos estos ojos son testigos de este pecado

NoNo

NoNo

And they swallow my last strengthY se tragan mi última fuerza

And desire to live, it turns into disappearingY el deseo de vivir se convierte en desaparición

Every passed season makes them colderCada temporada pasada los hace más fríos

But too so deep and more hurtful than werePero tan profundos y más dolorosos de lo que eran