Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There, blue eyes, eyes in the darkAllí, ojos azules, ojos en la oscuridad
That chases my soulQue persiguen mi alma
Memoirs of a lifeRecuerdos de una vida
A life that fades fades for meUna vida que se desvanece para mí
Feel her breath on my neckSiento su aliento en mi cuello
Her skin on my skinSu piel en mi piel
And dream in the nightY sueño en la noche
Feel the truth deviatesSiento que la verdad se desvía
And turns to lieY se convierte en mentira
A lie that exploitsUna mentira que explota
Her tears are falling for meSus lágrimas están cayendo por mí
All I feelTodo lo que siento
Estranged inside, blowing insideExtraño por dentro, ardiendo por dentro
But I know that somedayPero sé que algún día
I'll regretMe arrepentiré
The pain that I’ve causedDel dolor que he causado
But now I knowPero ahora sé
I have to go for meQue debo irme por mí
The pain that you feel,El dolor que sientes,
The lust that I feelLa lujuria que siento
Connected by fate, MagneticConectados por el destino, Magnético
There, blue eyes in the dark,Allí, ojos azules en la oscuridad,
Eyes in the darkOjos en la oscuridad
That haunts my soulQue persiguen mi alma
There her skin over mine,Allí su piel sobre la mía,
Her skin over mine,Su piel sobre la mía,
So impureTan impura
Eyes that are so mine,Ojos que son tan míos,
Always mine,Siempre míos,
Till the end of mineHasta el final de los míos
Let the sun fade again,Deja que el sol se desvanezca de nuevo,
Fade in the westDesvanece en el oeste
One last time for usUna última vez para nosotros
Touch no moreNo toques más
Feel no moreNo sientas más
Scream no moreNo grites más
Time is shortEl tiempo es corto
Love no moreNo ames más
Lust no moreNo lujurias más
Far from the shoreLejos de la orilla
Time is short…El tiempo es corto…
All I feelTodo lo que siento
Estranged inside, blowing insideExtraño por dentro, ardiendo por dentro
But I know that somedayPero sé que algún día
I'll regretMe arrepentiré
The pain that I’ve causedDel dolor que he causado
But now I knowPero ahora sé
I have to go for meQue debo irme por mí
The pain that you feel,El dolor que sientes,
The lust that I feelLa lujuria que siento
Connected by fate,Conectados por el destino,
MagneticMagnético