Tempo

O tempo pára e euEl tiempo se detiene y yo

Quebro apenas a distância de sentirRompo sólo la distancia del sentimiento

Mas tu, tu nunca nos viste assimPero tú, nunca nos has visto así

Num futuro, com princípio, meio e fimEn el futuro, con principio, medio y fin

Eu quero acordar, olhar para o ladoQuiero despertar, mirar hacia otro lado

E ter-te aquiY tenerte aquí

Não prometas o que tu não podes darNo prometas lo que no puedes dar

Promete apenas que tu vais ficarSólo prométeme que te quedarás

E eu vou te mostrar, tudo o que sou, o que souY te mostraré, todo lo que soy, lo que soy

Não prometas o que tu não podes darNo prometas lo que no puedes dar

Promete apenas que tu vais lá estarSólo prométeme que estarás allí

E eu vou te mostrar, tudo o que sou, o que souY te mostraré, todo lo que soy, lo que soy

Vivo a contemplarVivo para contemplar

Cada traço, cada movimento teuCada rastro, cada movimiento de ustedes

A luz, a luz que transporto em mimLa luz, la luz que llevo en mí

Ilumina, a alma, o breu, dentro de tiIlumina, el alma, el tono, dentro de ti

Eu quero acordar, olhar para o ladoQuiero despertar, mirar hacia otro lado

E ter-te aquiY tenerte aquí

Não prometas o que tu não podes darNo prometas lo que no puedes dar

Promete apenas que tu vais ficarSólo prométeme que te quedarás

E eu vou te mostrar, tudo o que sou, o que souY te mostraré, todo lo que soy, lo que soy

Não prometas o que tu não podes darNo prometas lo que no puedes dar

Promete apenas que tu vais lá estarSólo prométeme que estarás allí

E eu vou te mostrar, tudo o que sou, o que souY te mostraré, todo lo que soy, lo que soy

Mil frases, que eu quero, viver assimMil frases, quiero vivir así

O tempo, não mudou, sinto por tiEl clima no ha cambiado, lo siento por ti

Mil frases eu escrevi, que eu quero guardar e viver assimMil frases que escribí, que quiero mantener y vivir así

O tempo não vai mudar, nem nunca mudou, o que sinto por tiEl tiempo no cambiará, ni nunca ha cambiado, lo que siento por ti

Não prometas o que tu não podes darNo prometas lo que no puedes dar

Promete apenas que tu vais ficarSólo prométeme que te quedarás

E eu vou te mostrar, tudo o que sou, o que souY te mostraré, todo lo que soy, lo que soy

Não prometas o que tu não podes darNo prometas lo que no puedes dar

Promete apenas que tu vais lá estarSólo prométeme que estarás allí

E eu vou te mostrar, tudo o que sou, o que souY te mostraré, todo lo que soy, lo que soy