Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We don’t have to meetNo tenemos que encontrarnos
At the bar getting drinksEn el bar tomando tragos
We don’t have to sleepNo tenemos que dormir
Together for the nightJuntos por la noche
Then forget each other’s namesY luego olvidarnos de nuestros nombres
This doesn’t have to beEsto no tiene que ser
A millennial love affairUn romance de milenio
This doesn’t have to beEsto no tiene que ser
Done out of fun and then we leaveHecho por diversión y luego nos vamos
Oh I wanna make it last with youOh, quiero que dure contigo
Yeah let’s talk, not just touchSí, hablemos, no solo toquemos
Tell me what scares you mostDime qué es lo que más te asusta
What’s your favorite song?¿Cuál es tu canción favorita?
Do you think we’re alone?¿Crees que estamos solos?
Yeah let’s talk, not just touchSí, hablemos, no solo toquemos
Tell me what moves you mostDime qué es lo que más te conmueve
What’s your favorite film?¿Cuál es tu película favorita?
Would you quit being alone to be with me?¿Dejarías de estar solo para estar conmigo?
I wanna know everything about youQuiero saber todo sobre ti
I want you to love me for my brainQuiero que me ames por mi cerebro
For my brain, not my bodyPor mi cerebro, no por mi cuerpo
I wanna know everything about youQuiero saber todo sobre ti
I want you to love me for my brainQuiero que me ames por mi cerebro
For my brain, not my bodyPor mi cerebro, no por mi cuerpo
We don’t have to keepNo tenemos que mantenerlo
It going by tapping screensConectados a través de pantallas
We don’t have to fitNo tenemos que encajar
With the trend of pretendCon la tendencia de fingir
Oh I wanna know the real youOh, quiero conocer al verdadero tú
Yeah let’s talk, not just touchSí, hablemos, no solo toquemos
Tell me what scares you mostDime qué es lo que más te asusta
What’s your favorite song?¿Cuál es tu canción favorita?
Do you think we’re alone?¿Crees que estamos solos?
Yeah let’s talk, not just touchSí, hablemos, no solo toquemos
Tell me what moves you mostDime qué es lo que más te conmueve
What’s your favorite film?¿Cuál es tu película favorita?
Would you quit being alone to be with me?¿Dejarías de estar solo para estar conmigo?
I wanna know everything about youQuiero saber todo sobre ti
I want you to love me for my brainQuiero que me ames por mi cerebro
For my brain, not my bodyPor mi cerebro, no por mi cuerpo
I wanna know everything about youQuiero saber todo sobre ti
I want you to love me for my brainQuiero que me ames por mi cerebro
For my brain, not my bodyPor mi cerebro, no por mi cuerpo
If you wanna get it on let’s get offlineSi quieres tener intimidad, desconectémonos
I don’t really wanna waste my life onlineRealmente no quiero desperdiciar mi vida en línea
If you wanna get it on let’s get offlineSi quieres tener intimidad, desconectémonos
I don’t really wanna waste my life onlineRealmente no quiero desperdiciar mi vida en línea