Meiga e Abusada

Anitta

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eu posso conquistar tudo que eu queroYo puedo conquistar todo lo que yo quiero

Mas foi tão fácil pra te controlarPero fue tan fácil controlarte

Com jeito de menina brincalhonaCon formas de niña juguetona

A fórmula perfeita pra poder te comandarLa formula perfecta para poderte mandar

Pensou que eu fosse cair mesmo nesse papo?¿Pensaste que iba a caer en ese juego?

Que tá solteiro e agora quer pararQue ahora que estas soltero y quieres parar

Eu finjo, vou fazendo meu teatroYo finjo, voy haciendo mi teatro

E te faço de palhaço, pra te dominarY te hago como un payaso, para dominarte

Tá fazendo tudo que eu mandoEstas haciendo todo lo que te digo

Achando que logo vai me terCreyendo que luego me vas a tener

Mas no fundo eu só tô brincando com vocêPero en el fondo yo solo estoy jugando contigo

Poderosa, eu sou quase um anjoPoderosa, soy casi un ángel

Hipnose, já ganhei vocêHipnotizando, ya te gane

Nesse jogo vamos ver quem é que vai vencerEn este juego vamos a ver quien va a ganar

Toda produzida, ahToda producida, ah

Te deixo quenteTe dejo caliente

Meiga e abusada, faço você se perderDulce y abusada, te tengo confundido

E quem foi que disse que eu estava apaixonada por vocêY quien fue el que dijo que yo estaba enamorada de ti

Eu só quero saberYo solo quiero saber

Linda e perfumada, ahLinda y perfumada, ah

Na tua menteEn tu mente

Faz o que quiser comigo na imaginaçãoHaces lo que quieres conmigo en tu imaginación

Homem do teu tipo eu uso, mas se chega lá eu digo nãoHombres de tu tipo yo uso, pero llegando allá, digo que no

Eu posso conquistar tudo que eu queroYo puedo conquistar todo lo que yo quiero

Mas foi tão fácil pra te controlarPero fue tan fácil controlarte

Com jeito de menina brincalhonaCon formas de niña juguetona

A fórmula perfeita pra poder te comandarLa formula perfecta para poderte mandar

Pensou que eu fosse cair mesmo nesse papo?¿Pensaste que iba a caer en ese juego?

Que tá solteiro e agora quer pararQue ahora que estas soltero y quieres parar

Eu finjo, vou fazendo meu teatroYo finjo, voy haciendo mi teatro

E te faço de palhaço, pra te dominarY te hago como un payaso, para dominarte

Tá fazendo tudo que eu mandoEstas haciendo todo lo que te digo

Achando que logo vai me terCreyendo que luego me vas a tener

Mas no fundo eu só tô brincando com vocêPero en el fondo yo solo estoy jugando contigo

Poderosa, eu sou quase um anjoPoderosa, soy casi un ángel

Hipnose, já ganhei vocêHipnotizando, ya te gane

Nesse jogo vamos ver quem é que vai vencerEn este juego vamos a ver quien va a ganar

Toda produzida, ahToda producida, ah

Te deixo quenteTe dejo caliente

Meiga e abusada, faço você se perderDulce y abusada, te tengo confundido

E quem foi que disse que eu estava apaixonada por vocêY quien fue el que dijo que yo estaba enamorada de ti

Eu só quero saberYo solo quiero saber

Linda e perfumada, ahLinda y perfumada, ah

Na tua menteEn tu mente

Faz o que quiser comigo na imaginaçãoHaces lo que quieres conmigo en tu imaginación

Homem do teu tipo eu uso, mas se chega lá eu digo nãoHombres de tu tipo yo uso, pero llegando allá, digo que no

Eu sempre digo nãoSiempre digo que no

Toda produzida, ahToda producida, ah

Te deixo quenteTe dejo caliente

Meiga e abusada, faço você se perderDulce y abusada, te tengo confundido

E quem foi que disse que eu estava apaixonada por vocêY quien fue el que dijo que yo estaba enamorada de ti

Eu só quero saberYo solo quiero saber

Linda e perfumada, ahLinda y perfumada, ah

Na tua menteEn tu mente

Faz o que quiser comigo na imaginaçãoHaces lo que quieres conmigo en tu imaginación

Homem do teu tipo eu uso, mas se chega lá eu digo nãoHombres de tu tipo yo uso, pero llegando allá, digo que no