Side Effect

Animus Fall

  • 27:55

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I feel the burn of the flame within meSiento la quemazón de la llama dentro de mí

I’ve come to know and accept this feelingHe llegado a conocer y aceptar este sentimiento

Pushed to the edgeEmpujado al límite

I’ll claw a way straight throughRascaré un camino directo a través

To find my solace nowPara encontrar mi consuelo ahora

A soul I will renewUn alma que renovaré

I will escape my fate, I want to live againEscaparé de mi destino, quiero vivir de nuevo

There’s no such thing as a heart too heavyNo hay tal cosa como un corazón demasiado pesado

Even the burden of life and memoryIncluso la carga de la vida y la memoria

A purpose-driven existence to findUna existencia impulsada por un propósito para encontrar

The past is gone, the future redefinedEl pasado se ha ido, el futuro redefinido

I am the side effectSoy el efecto secundario

I am a by-productSoy un subproducto

I am the consequenceSoy la consecuencia

I am the side effectSoy el efecto secundario

With my hands, I’ll start anewCon mis manos, comenzaré de nuevo

Another way to make it throughOtra forma de superarlo

Not to be just another side effectPara no ser solo otro efecto secundario