Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh can you hear it now? The lonely static soundOh ¿puedes escucharlo ahora? El sonido estático solitario
An open wound that I cannot cauterizeUna herida abierta que no puedo cauterizar
It’s taken everythingHa tomado todo
Except the strength withinExcepto la fuerza interior
For now I bleed, one too many timesPor ahora sangro, una vez demasiadas veces
I was so blind I could not seeEstaba tan ciego que no podía ver
All of the things it did to meTodas las cosas que me hizo
I was so blind I could not seeEstaba tan ciego que no podía ver
I want to be freeQuiero ser libre
Oh, I want to be freeOh, quiero ser libre
I’m staring at the broken groundEstoy mirando el suelo roto
A sign it’s gone from meUna señal de que se ha ido de mí
And all that’s left is the soundY todo lo que queda es el sonido
My heartbreak symphonyMi sinfonía de desamor
Within a lonely place I standDentro de un lugar solitario me encuentro
Nothing to stop my fears and thoughtsNada para detener mis miedos y pensamientos
So, here is my exclamationAsí que aquí está mi exclamación
Of all my past mistakes andDe todos mis errores pasados y
What I’ve become, to burn down to the groundLo que me he convertido, para quemar hasta el suelo
Oh will we ever seeOh ¿alguna vez veremos
The end of miseryEl fin de la miseria
A wicked world, brought to its kneesUn mundo malvado, postrado de rodillas
The end of dystrophyEl fin de la distrofia
For now I resonatePor ahora resuena
Within a solid stateDentro de un estado sólido
It beckons me from a place so far awayMe llama desde un lugar tan lejano
It has been overcomeHa sido sobrepasado
To see what has been donePara ver lo que se ha hecho
Look at me now; upon a brand new day!¡Mírame ahora; en un nuevo día!