Further

They’re so niceSon tan amables

Everybody thinks we’re fineTodos piensan que estamos bien

And they’re so cuteY son tan lindos

They belong togetherPertenecen juntos

We’ve had a lot of timesHemos tenido muchos momentos

Faking everything’s alrightFingiendo que todo está bien

It’s such a lieEs una gran mentira

We can’t make it betterNo podemos mejorarlo

I always thought we’d make it throughSiempre pensé que lo superaríamos

It seems like our forever turned out to be furtherParece que nuestro para siempre resultó ser más lejos

Girl, I’ll head to nowhere soonChica, me dirigiré a la nada pronto

No more triesNo más intentos

Calling youLlamándote

Girl, it’s better we’re nowhere nearChica, es mejor que no estemos cerca

No more tearsNo más lágrimas

We’ve never lasted far apartNunca duramos lejos el uno del otro

Now we’ll just have toAhora simplemente tendremos que

They’re alrightEstán bien

Everybody has there fightsTodos tienen sus peleas

And they’re in loveY están enamorados

Ups and downs are normalLos altibajos son normales

We tried to make it workIntentamos hacerlo funcionar

But every single time gets worsePero cada vez empeora

We just get hurtSolo salimos lastimados

Nothing makes it betterNada lo mejora

I always thought we’d make it throughSiempre pensé que lo superaríamos

It seems like our forever turned out to be furtherParece que nuestro para siempre resultó ser más lejos

Girl, I’ll head to nowhere soonChica, me dirigiré a la nada pronto

No more triesNo más intentos

Calling youLlamándote

Girl, it’s better we’re nowhere nearChica, es mejor que no estemos cerca

No more tearsNo más lágrimas

We’ve never lasted far apartNunca duramos lejos el uno del otro

Now we’ll just have toAhora simplemente tendremos que

‘Cause this time its overPorque esta vez se acabó

This time its overEsta vez se acabó

‘Cause this time its over, soPorque esta vez se acabó, así que

Girl, I’ll head to nowhere soonChica, me dirigiré a la nada pronto

No more triesNo más intentos

Calling youLlamándote

Girl,it’s better we’re nowhere nearChica, es mejor que no estemos cerca

No more tearsNo más lágrimas

There’s no more triesNo hay más intentos

I’m heading nowhere soonMe dirijo a la nada pronto

(It’s for your good)(Es por tu bien)

I wont be calling youNo te llamaré

(No more tries)(No más intentos)

It’s better were not nearEs mejor que no estemos cerca

(Don’t cry for me)(No llores por mí)

Don’t wanna see your tearsNo quiero ver tus lágrimas

We never lasted far apartNunca duramos lejos el uno del otro

Now we’ll just have toAhora simplemente tendremos que

It’s overSe acabó

It’s overSe acabó

This time its overEsta vez se acabó