Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We turn a full circle, it's all in our handsGiramos en un círculo completo, todo está en nuestras manos
The rise of the warrior, the descent of manEl surgimiento del guerrero, el descenso del hombre
We turn a full circle, revert to our rootsGiramos en un círculo completo, volvemos a nuestras raíces
Towards death we hurtle, behaving like brutesHacia la muerte nos precipitamos, comportándonos como brutos
We turn a full circle, we no longer careGiramos en un círculo completo, ya no nos importa
The carcass of society torn open, laid bareEl cadáver de la sociedad desgarrado, expuesto
We turn a full circle, rape, pillage, lootGiramos en un círculo completo, violamos, saqueamos, saqueamos
The flag of convenience is what we saluteLa bandera de la conveniencia es a lo que saludamos
A weapon of consumption, a weapon of our greedUn arma de consumo, un arma de nuestra codicia
A weapon of destruction, a weapon: take heedUn arma de destrucción, un arma: ten cuidado
A weapon of death, a weapon of speedUn arma de muerte, un arma de velocidad
A symptom of out lunacy to make our Earth bleedUn síntoma de nuestra locura para hacer sangrar a nuestra Tierra
Sanity is ending, mankind is descendingLa cordura está acabando, la humanidad está descendiendo
Death's hand extending; darkness never endingLa mano de la muerte se extiende; la oscuridad nunca termina
Spiralling out of control, savagery becomes normalDescontrolándose, la salvajería se vuelve normal
Civilization swept away - we turn a full circleLa civilización barrida - giramos en un círculo completo