Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It was there in your faceEstaba ahí en tu cara
No more hope, not a traceNo más esperanza, ni rastro
You and me, we'll show themTú y yo, les mostraremos
Been hurt so much, we won't againMe han lastimado tanto, no volveremos a hacerlo
The illusions that we lived will fade away, you'll seeLas ilusiones que vivimos se desvanecerán, ya verás
Cuz it's time to go and join the masquerade and be freePorque es hora de ir y unirse a la mascarada y ser libre
Be anything we ever wanted to beSer cualquier cosa que siempre quisiéramos ser
No time to think, you're loaded just like a gun, it's too lateNo hay tiempo para pensar, estás cargado como un arma, es demasiado tarde
Come over here, just aim and shoot, then t's done, do not waitVen aquí, solo apunta y dispara, luego está hecho, no esperes
A final breath and we are freeUn último aliento y somos libres
One more kiss then die with meUn beso más y luego muere conmigo
Die with me, die with meMorir conmigo, morir conmigo
Die with me, die with meMorir conmigo, morir conmigo
Do they know, will the care¿Ellos saben, será el cuidado
What the did or only stare?Lo que el hizo o sólo mirar?
Won't be there to push aroundNo estará ahí para empujar
This world lost, a heaven foundEste mundo perdido, un cielo encontrado
The illusions that we lived will fade away, you'll seeLas ilusiones que vivimos se desvanecerán, ya verás
Cuz it's time to fo and join the masquerade and be freePorque es hora de unirse a la mascarada y ser libre
Be anything we ever wanted to beSer cualquier cosa que siempre quisiéramos ser
No time to think, you're loaded just like a gun, it's too lateNo hay tiempo para pensar, estás cargado como un arma, es demasiado tarde
Come over here, just aim and shoot, then t's done, do not waitVen aquí, solo apunta y dispara, luego está hecho, no esperes
A final breath and we are freeUn último aliento y somos libres
One more kiss then die with meUn beso más y luego muere conmigo
Die with me, die with meMorir conmigo, morir conmigo
Can't turn back when you die with meNo puedes volver atrás cuando mueras conmigo
All said and done, we've given everything we hadTodo dicho y hecho, hemos dado todo lo que teníamos
Close your eyes and count threeCierra los ojos y cuenta tres
Trust in meConfía en mí
No time to think, you're loaded just like a gun, it's too lateNo hay tiempo para pensar, estás cargado como un arma, es demasiado tarde
Come over here, just aim and shoot, then t's done, do not waitVen aquí, solo apunta y dispara, luego está hecho, no esperes
A final breath and we are freeUn último aliento y somos libres
One more kiss then die with me...Un beso más y luego muere conmigo
Die with me, die with me,Muere conmigo, muere conmigo
just a gurl, die with me.Sólo un gurl, muere conmigo