Lyrics translated into Español · See the original lyrics
January 1st1 de enero
Late nightsTarde noche
Staying up for another lifePermanecer despierto para otra vida
And you're highY estás drogado
I'm drunk as fuck and I'm getting tiredEstoy borracho y me estoy cansando
Got the E kicking in, made a monster outta meTengo la E pateando, me hizo un monstruo
You're screaming loud, heard your soundsEstás gritando fuerte, escuchaste tus sonidos
Now we're fighting over treesAhora estamos peleando por los árboles
Round after round, now your punch is hitting meRonda tras ronda, ahora tu golpe me está pegando
Kicking hard, went too far, yeah our love is killing mePateando fuerte, fue demasiado lejos, sí nuestro amor me está matando
You say you hate me, but I hate youDices que me odias, pero yo te odio
Neon lights, pretty pills, you look see-throughLuces de neón, píldoras bonitas, te ves transparente
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
Fadedse desvaneció
You're making out with another oneTe estás besando con otro
HatredOdio
Don't even care 'cause I'm fucking done, yeahNi siquiera me importa porque ya terminé, sí
Got the keys to your car, now I'm calling up your exTengo las llaves de tu coche, ahora llamo a tu ex
Said she's fire just like me, and I know she's offered sexDijo que ella es el fuego igual que yo, y sé que ella ha ofrecido sexo
Break your heart, baby boy, now I'm feeding of your restRompe tu corazón, niño, ahora me estoy alimentando de tu descanso
Sweet revenge, play pretend I'm a demon on your chestDulce venganza, juega a fingir que soy un demonio en tu pecho
You say you hate me, but I hate youDices que me odias, pero yo te odio
Neon lights, pretty pills, you look see-throughLuces de neón, píldoras bonitas, te ves transparente
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
You say you hate me, but I hate youDices que me odias, pero yo te odio
Neon lights, pretty pills, you look see-throughLuces de neón, píldoras bonitas, te ves transparente
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
You say you hate me, but I hate youDices que me odias, pero yo te odio
Neon lights, pretty pills, you look see-throughLuces de neón, píldoras bonitas, te ves transparente
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
You say you hate me, but I hate youDices que me odias, pero yo te odio
Neon lights, pretty pills, you look see-throughLuces de neón, píldoras bonitas, te ves transparente
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?
What the hell has our love turned into?¿En qué demonios se ha convertido nuestro amor?