Rollercoaster

Anggun

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The rise and the fallEl ascenso y la caída

Anything in between the twoCualquier cosa entre los dos

It's almost like an exerciseEs casi como un ejercicio

The high and the lowLa cima y el abismo

We have seen beforeHemos visto antes

Whenever love and hate collideCuando el amor y el odio chocan

I can't live withoutNo puedo vivir sin

Our whispers and our shoutsNuestros susurros y nuestros gritos

The reason my heart's beating fastLa razón por la que mi corazón late rápido

Don't care if it's hell or heavenNo me importa si es el infierno o el cielo

Cause i'm here with youPorque estoy aquí contigo

Life's a rollercoaster ride andLa vida es una montaña rusa

I'm not scared with youY no tengo miedo contigo

It's alright there's nothing we can't doEstá bien, no hay nada que no podamos hacer

Reaching out can always pull this throughExtendiendo la mano siempre podemos superar esto

It's along as we are twoMientras seamos dos

All that is said and doneTodo lo dicho y hecho

When all the hope is goneCuando toda esperanza se ha ido

There's always something in your eyesSiempre hay algo en tus ojos

You catch me when i fallMe atrapas cuando caigo

As far as i can recallHasta donde puedo recordar

With you i'm gravity defiedContigo desafío la gravedad

This i can't get enoughEsto no me basta

What's good when it's roughLo bueno cuando es difícil

The reason my heart's beating fastLa razón por la que mi corazón late rápido

Don't care if it's hell or heavenNo me importa si es el infierno o el cielo

Cause i'm here with youPorque estoy aquí contigo

Life's a rollercoaster ride andLa vida es una montaña rusa

I'm not scared with youY no tengo miedo contigo

It's alright there's nothing we can't doEstá bien, no hay nada que no podamos hacer

Reaching out can always pull this throughExtendiendo la mano siempre podemos superar esto

It's along as we are twoEstá bien mientras seamos dos

As long as we are twoMientras seamos dos

As long as we are twoMientras seamos dos

(life is a rollercoaster ride(La vida es una montaña rusa

Life is a rollercoaster ride) i'm here with youLa vida es una montaña rusa) estoy aquí contigo

(life is a rollercoaster ride(La vida es una montaña rusa

Life is a rollercoaster ride)La vida es una montaña rusa)

It's alright there's nothing we can't doEstá bien, no hay nada que no podamos hacer

Reaching out can always pull this throughExtendiendo la mano siempre podemos superar esto

It's alright as long as we are twoEstá bien mientras seamos dos

As long as we are twoMientras seamos dos