Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Stay down. We want to hurt no one. We're here for the bank's money, not your money. Your money's insured by the federal government. You're not going to lose a dime. Think of your families. Don't risk your life, don't try and be a hero. Right now I want you to sit on the floor and put your hands on your head. Anybody feel sick, anybody got heart trouble go ahead and lean against the wall.Quédense abajo. No queremos lastimar a nadie. Estamos aquí por el dinero del banco, no por su dinero. Su dinero está asegurado por el gobierno federal. No van a perder ni un centavo. Piensen en sus familias. No arriesguen sus vidas, no intenten ser héroes. En este momento quiero que se sienten en el piso y pongan las manos en la cabeza. Si alguien se siente mal, si alguien tiene problemas cardíacos, adelante y apóyense contra la pared.
Stay down, we want to hurt no one (2X)Quédense abajo, no queremos lastimar a nadie (2X)
Stay down. We want to hurt no one. We're here for the bank's money, not your money. Your money's insured by the federal government. You're not going to lose a dime. Think of your families. Don't risk your life, don't try and be a hero.Quédense abajo. No queremos lastimar a nadie. Estamos aquí por el dinero del banco, no por su dinero. Su dinero está asegurado por el gobierno federal. No van a perder ni un centavo. Piensen en sus familias. No arriesguen sus vidas, no intenten ser héroes.
Stay down, we want to hurt no oneQuédense abajo, no queremos lastimar a nadie
Think of your families. Don't risk your lifePiensen en sus familias. No arriesguen sus vidas
Think of your families. Don't risk your lifePiensen en sus familias. No arriesguen sus vidas
Think of your families. Don't risk your lifePiensen en sus familias. No arriesguen sus vidas
Stay down. We want to hurt no one. We're here for the bank's money, not your money. Your money's insured by the federal government. You're not going to lose a dime. Think of your families. Don't risk your life, don't try and be a hero. Right now I want you to sit on the floor and put your hands on your head. Anybody feel sick, anybody got heart trouble go ahead and lean against the wall.Quédense abajo. No queremos lastimar a nadie. Estamos aquí por el dinero del banco, no por su dinero. Su dinero está asegurado por el gobierno federal. No van a perder ni un centavo. Piensen en sus familias. No arriesguen sus vidas, no intenten ser héroes. En este momento quiero que se sienten en el piso y pongan las manos en la cabeza. Si alguien se siente mal, si alguien tiene problemas cardíacos, adelante y apóyense contra la pared.