He Is A Monkey

Angelo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

げんじつをみないふりしてGenjitsu wo minai furi shiteFingiendo no ver la realidad

ぐうぞうにいのりをささげてGuuzou ni inori wo sasageteOfreciendo oraciones a las estatuas

みうごきのとれないきみをいまうばいさらからMiugoki no torenai kimi wo ima ubaisaru karaPorque ahora te robaré, que no puedes moverte

しょうぜんけものがつくりあげたShozen kemono ga tsukuriagetaLa bestia original creada

まぼろしをまつりあげたおわりのみにえないMaboroshi wo matsuriageta owari no mienaiCelebrando ilusiones, un final invisible

ちゃばんげきをけちらそうChabangeki wo kechirasouParece que desgarraré el teatro

そんなせいぎにだまされないでSonna seigi ni damasarenai deNo te dejes engañar por esa justicia

はりつけのさぎしにつばをはいでHaritsuke no sagishi ni tsuba wo haiteEscupiendo en la cara del cazador

このうでにだかれていてKono ude ni dakareteiteAbrazado en este brazo

もえさかるほのおのなかMoesakaru honoo no nakaEn medio de las llamas ardientes

にくんだせかいはそうふたりにひざまずくNikunda sekai ha sou futari ni hizamazukuEl mundo odiado se arrodilla ante nosotros dos

そのめでたしかめてSono me de tashikameteConfirma con esos ojos

ふかいねむりをこえてFukai nemuri wo koeteSuperando un sueño profundo

めざめたあさにはもうすべてがきみのものにMezameta asa ni ha mou subete ga kimi no mono niEn la mañana despierta, todo ya es tuyo

しょうぜんけものがつくりあげたShozen kemono ga tsukuri agetaLa bestia original creada

ぼうれいにみらいをえがいたBourei ni mirai wo egaitaDibujando un futuro en la tumba

すくいようのないちゃばんげきをけちらそうSukui you no nai chabangeki wo kechirasouParece que desgarraré el teatro sin salvación

そんなきょうぎにだまされないでSonna kyougi ni damasarenai deNo te dejes engañar por ese juego

はりつけのさぎしにつばをはいでHaritsuke no sagishi ni tsuba wo haiteEscupiendo en la cara del cazador

このうでにだかれていてKono ude ni dakareteiteAbrazado en este brazo

もえさかるほのおのなかMoesakaru honoo no nakaEn medio de las llamas ardientes

にくんだせかいはそうふたりにひざまずくNikunda sekai ha sou futari ni hizamazukuEl mundo odiado se arrodilla ante nosotros dos

そのめでたしかめてSono me de tashikameteConfirma con esos ojos

ふかいねむりをこえてFukai nemuri wo koeteSuperando un sueño profundo

めざめたあさにはもうすべてがきみのものにMezameta asa ni ha mou subete ga kimi no mono niEn la mañana despierta, todo ya es tuyo

そんなびいしきもふみにじってSonna biishiki mo fuminijitteIncluso pisoteando esa conciencia

はりつけのさぎしにつばをはいでHaritsuke no sagishi ni tsuba wo haiteEscupiendo en la cara del cazador

このうでにだかれていてKono ude ni dakareteiteAbrazado en este brazo

もえさかるほのおのなかMoesakaru honoo no nakaEn medio de las llamas ardientes

にくんだせかいはもうふりむくかちもなくNikunda sekai ha mou furimuku kachi mo nakuEl mundo odiado ya no tiene valor

そのめでたしかめてSono me de tashikameteConfirma con esos ojos

ふかいねむりをこえてFukai nemuri wo koeteSuperando un sueño profundo

めざめたあさにはもうすべてがきみのものにMezameta asa ni ha mou subete ga kimi no mono niEn la mañana despierta, todo ya es tuyo