Lyrics translated into Español · See the original lyrics
かいらくをむさぼってきねんすべきよるだからkairaku o musabotte kinen subeki yoru dakaraExcavando el placer culpable, esta noche debe ser recordada
ざいあくをたのしんでなんどでもたちあがってzaiaku o tanoshinde nando de mo tachiagatteDisfrutando del pecado una y otra vez, levantándose
かんかくをあやつってりょうきてきなあいぶをもっとkankaku o ayatsutte ryoukiteki na aibu o mottoManipulando los sentimientos, más besos agresivos
さいかいをかんしゃしてもういちどかたよせあってsaikai o kansha shite mou ichido kata yoseatteAgradeciendo el reencuentro, juntando los hombros una vez más
めをみひらいてやきつけてわすれないでme o mihiraite yakitsukete wasurenaideAbre los ojos, quémalo y no olvides
このよあけがあたらしいはじまりのぎしきさkono yoake ga atarashii hajimari no gishiki saEste amanecer es el ritual de un nuevo comienzo
きゅうあいのいんりょくにきみはひかれてんだだからkyuuai no inryoku ni kimi wa hikaretanda dakaraFuiste atraído por la gravedad del deseo
ぬけだしてそのげんじつをnukedashite sono genjitsu oEscapa de esa realidad
ぎゃくせつのものがたりでたいせつなばしょへつれていくよgyakusetsu no monogatari de taisetsu na basho e tsureteyuku yoTe llevaré a un lugar importante en una historia de reversión
まだだれもしらないおかへmada dare mo shiranai oka eHacia una colina desconocida
かんかくをあやつってりょうきてきなあいぶをもっとkankaku o ayatsutte ryoukiteki na aibu o mottoManipulando los sentimientos, más besos agresivos
さいかいをかんしゃしてもういちどかたよせあってsaikai o kansha shite mou ichido kata yoseatteAgradeciendo el reencuentro, juntando los hombros una vez más
めをみひらいてやきつけてわすれないでme o mihiraite yakitsukete wasurenaideAbre los ojos, quémalo y no olvides
このよあけがあたらしいはじまりのぎしきさkono yoake ga atarashii hajimari no gishiki saEste amanecer es el ritual de un nuevo comienzo
きゅうあいのいんりょくにきみはひかれてんだだからkyuuai no inryoku ni kimi wa hikaretanda dakaraFuiste atraído por la gravedad del deseo
ぬけだしてそのげんじつをnukedashite sono genjitsu oEscapa de esa realidad
ぎゃくせつのものがたりでたいせつなばしょへつれていくよgyakusetsu no monogatari de taisetsu na basho e tsureteyuku yoTe llevaré a un lugar importante en una historia de reversión
まだだれもしらないおかへmada dare mo shiranai oka eHacia una colina desconocida
めをみひらいてやきつけてわすれないでme o mihiraite yakitsukete wasurenaideAbre los ojos, quémalo y no olvides
このよあけがあたらしいはじまりのぎしきさkono yoake ga atarashii hajimari no gishiki saEste amanecer es el ritual de un nuevo comienzo
きゅうあいのいんりょくにきみはひかれてんだだからkyuuai no inryoku ni kimi wa hikaretanda dakaraFuiste atraído por la gravedad del deseo
ぬけだしてそのげんじつをnukedashite sono genjitsu oEscapa de esa realidad
ぎゃくせつのものがたりでたいせつなばしょへつれていくよgyakusetsu no monogatari de taisetsu na basho e tsureteyuku yoTe llevaré a un lugar importante en una historia de reversión
まだだれもしらないおかへmada dare mo shiranai oka eHacia una colina desconocida