Mentiras

Não importa mais o que você disserYa no importa lo que digas

Não importa mais o que você fizerYa no importa lo que hagas

Já não quero mais saber qual a razãoYa no quiero saber cuál es la razón

Não resolve mais pedir o meu perdãoNo más pedir perdón

Essa lágrima que cai, a dor no peitoEsa lágrima caída, el dolor en el pecho

Sentimento de profunda solidãoSensación de profunda soledad

São detalhes que o tempo dará jeitoEstos son detalles que el tiempo será útil

Eu preciso esquecer essa ilusãoNecesito olvidar esta ilusión

Deixa, que essa dor é minha sorteQue este dolor sea mi suerte

Ela me fará mais forteElla me hará más fuerte

E um dia ser felizY un día sé feliz

Deixa, que eu arrume a minha vidaDéjame juntar mi vida

Até hoje esquecidaHasta el día de hoy olvidado

Pois você jamais me quisPorque nunca me quisiste

Quantas vezes eu notei no seu olhar¿Cuántas veces me he dado cuenta en tu mirada?

Quantas vezes eu fingi não perceber¿Cuántas veces he fingido no darme cuenta?

O seu jeito tão distante de chegarTu camino tan lejos

Seu olhar indiferente, ao me verTu mirada indiferente cuando me ves

Você diz que é seu jeito e isso passaDices que es tu manera y pasa

Que me ama e comigo quer ficarQue me ama y quiere quedarse conmigo

Mas eu sei, e não iludo essa farsaPero lo sé, y no engaño esta farsa

As mentiras só irão nos machucarLas mentiras sólo nos lastimarán

Sinto no meu coraçãoLo siento en mi corazón

Que você não vai mudarQue no cambiarás

Uma vez, você escondeuUna vez, te escondiste

E fingia me amarY fingió amarme

Eu prefiro a solidãoPrefiero la soledad

Do que ter que esperarQue tener que esperar

Outra vez, você mentirDe nuevo, mientes

Outra vez, me enganarOtra vez, engáñame