Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're gone, you're goneEstás ido, estás ido
You're with me but you're goneEstás conmigo pero estás ido
A feeling once so strongUn sentimiento una vez tan fuerte
Is now an old and forgotten songAhora es una vieja y olvidada canción
You don't sing so high and wildYa no cantas tan alto y salvaje
You don't sing so high and wildYa no cantas tan alto y salvaje
You're here, you're hereEstás aquí, estás aquí
But your spirit's disappearedPero tu espíritu ha desaparecido
Off to some place that I don't knowSe fue a algún lugar que no conozco
Some human thing has squashed your soulAlgo humano ha aplastado tu alma
And I don't recognize youY no te reconozco
I wish that this could turn our thing to blissDesearía que esto pudiera convertir nuestra cosa en dicha
And we could put our fears asideY podríamos dejar de lado nuestros miedos
And learn to laugh and be aliveY aprender a reír y estar vivos
And let our bodies be revivedY dejar que nuestros cuerpos se revitalicen
But you can'tPero no puedes
Say that you want meDecir que me quieres
What am I supposed to think that's the truth?¿Qué se supone que debo pensar que es la verdad?
Well, has it ever been easy for you?¿Ha sido alguna vez fácil para ti?
To stand behind the things that I doApoyar las cosas que hago
I wait for this to passEspero que esto pase
For us to both say at lastQue ambos digamos al fin
On this dark and narrow pathEn este oscuro y estrecho camino
The sun is shining and we remember what it is we're living forEl sol brilla y recordamos por qué vivimos
I'm neither innocent or wise when you look me in the eyesNo soy ni inocente ni sabio cuando me miras a los ojos
You might as well be blindPodrías estar ciego
You might as well be blindPodrías estar ciego
Cause you don't see me anymorePorque ya no me ves
And youY tú
You can't tell me that you love meNo puedes decirme que me amas
When I'm standing in your wayCuando estoy en tu camino
Well this won't be so much easierBueno, esto no sería tan fácil
If I had nothing more to saySi no tuviera nada más que decir
Well this would all be so much easierBueno, todo esto sería mucho más fácil
If I had nothing more to saySi no tuviera nada más que decir
Oh if only, if onlyOh, si tan solo, si tan solo
I had nothing more to sayNo tuviera nada más que decir
Oh if only, if onlyOh, si tan solo, si tan solo
I had nothing more to sayNo tuviera nada más que decir