Why

Anfel

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why did you come into his destiny¿Por qué viniste a su destino?

And draw him into a ruthless game?¿Y atraerlo a un juego despiadado?

He became as a toy, but in miserySe convirtió en un juguete, pero en la miseria

His love was the same.Su amor era el mismo

Why did you turn his loving soul¿Por qué giraste su alma amorosa?

Into a scene for the cruel play?¿En una escena para la cruel obra?

Why did you give him such role,¿Por qué le diste ese papel?

Which brought only one pain.Lo que trajo solo un dolor

In possible,En lo posible

He was young and fervidEra joven y ferviente

In possible,En lo posible

He didn’t understand until the endNo entendió hasta el final

But you were truly lovedPero fuiste amado de verdad

By him, he was so depend.Por él, era tan dependiente

Cold slanting rain and slushLluvia fría inclinada y aguanieve

Will calm his broken heartCalmará su corazón roto

Love’s miracle was crashedEl milagro del amor se estrelló

She long since forget allHace mucho que se olvida de todo

Desert streets are filledLas calles del desierto están llenas

With glom and dampnessCon glom y humedad

You were so needEstabas tan necesitado

To him in that darknessA él en esa oscuridad

In possible,En lo posible

He was young and fervidEra joven y ferviente

In possible,En lo posible

He didn’t understand until the endNo entendió hasta el final

But you were truly lovedPero fuiste amado de verdad

By him, he was so depend.Por él, era tan dependiente

He died, but on his lipsMurió, pero en sus labios

Blessed smile remained,Bienaventurada sonrisa permanece

He saw in one’s sleep,Él vio en el sueño de uno

That you again appeared.Que volviste a aparecer

He froze, he can never rise,Se congeló, nunca puede elevarse

But in twilight of his lifePero en el crepúsculo de su vida

Across pain and your liesA través del dolor y tus mentiras

He gained freedom’s light.Ganó la luz de la libertad

She has brought frail white flowerElla ha traído frágil flor blanca

And put him the grave stone overY ponle la piedra de la tumba sobre

She has cryed so suddenlyElla lloró tan repentinamente

But he will never hear…Pero nunca escuchará